| James 1.24 (AKJV) |
james 1.24: for hee beholdeth himselfe, and goeth his way, and straightway forgetteth what maner of man he was. |
jam. 1. 25. he is like one that looks his natural face in a glass, but goeth away, and straightway forgetteth what manner of person he was |
False |
0.733 |
0.556 |
3.186 |
| James 1.23 (Geneva) |
james 1.23: for if any heare the woorde, and doe it not, he is like vnto a man, that beholdeth his naturall face in a glasse. |
jam. 1. 25. he is like one that looks his natural face in a glass |
True |
0.689 |
0.9 |
0.347 |
| James 1.24 (Geneva) |
james 1.24: for when he hath considered himselfe, hee goeth his way, and forgetteth immediately what maner of one he was. |
jam. 1. 25. he is like one that looks his natural face in a glass, but goeth away, and straightway forgetteth what manner of person he was |
False |
0.684 |
0.365 |
1.523 |
| James 1.23 (Geneva) |
james 1.23: for if any heare the woorde, and doe it not, he is like vnto a man, that beholdeth his naturall face in a glasse. |
jam. 1. 25. he is like one that looks his natural face in a glass, but goeth away, and straightway forgetteth what manner of person he was |
False |
0.668 |
0.804 |
1.77 |
| James 1.23 (Tyndale) |
james 1.23: for yf eny heare the worde and do it not he is lyke vnto a man that beholdeth his bodyly face in a glasse. |
jam. 1. 25. he is like one that looks his natural face in a glass |
True |
0.656 |
0.796 |
0.336 |
| James 1.23 (AKJV) |
james 1.23: for if any be a hearer of the word and not a doer, he is like vnto a man beholding his naturall face in a glasse: |
jam. 1. 25. he is like one that looks his natural face in a glass |
True |
0.63 |
0.898 |
0.347 |
| James 1.23 (Tyndale) |
james 1.23: for yf eny heare the worde and do it not he is lyke vnto a man that beholdeth his bodyly face in a glasse. |
jam. 1. 25. he is like one that looks his natural face in a glass, but goeth away, and straightway forgetteth what manner of person he was |
False |
0.629 |
0.341 |
0.894 |
| James 1.24 (AKJV) |
james 1.24: for hee beholdeth himselfe, and goeth his way, and straightway forgetteth what maner of man he was. |
straightway forgetteth what manner of person he was |
True |
0.623 |
0.936 |
0.711 |
| James 1.23 (AKJV) |
james 1.23: for if any be a hearer of the word and not a doer, he is like vnto a man beholding his naturall face in a glasse: |
jam. 1. 25. he is like one that looks his natural face in a glass, but goeth away, and straightway forgetteth what manner of person he was |
False |
0.617 |
0.779 |
1.77 |