| John 9.35 (Tyndale) - 2 |
john 9.35: doest thou beleve on the sonne of god? |
dost thou believe on the son of god |
True |
0.91 |
0.917 |
1.084 |
| John 9.35 (ODRV) - 2 |
john 9.35: doest thou beleeue in the sonne of god? |
dost thou believe on the son of god |
True |
0.901 |
0.907 |
1.084 |
| John 9.36 (AKJV) |
john 9.36: he answered and said, who is he, lord, that i might beleeue on him? |
and he said, who is he, that i might believe on him |
True |
0.843 |
0.904 |
0.762 |
| John 9.36 (Geneva) |
john 9.36: he answered, and sayd, who is he, lord, that i might beleeue in him? |
and he said, who is he, that i might believe on him |
True |
0.826 |
0.885 |
0.0 |
| John 9.36 (Tyndale) |
john 9.36: he answered and sayde: who is it lorde that i myght beleve on him? |
and he said, who is he, that i might believe on him |
True |
0.814 |
0.752 |
0.0 |
| John 9.36 (ODRV) |
john 9.36: he answered, and said: who is he lord, that i may beleeue in him? |
and he said, who is he, that i might believe on him |
True |
0.793 |
0.856 |
0.762 |
| John 9.35 (AKJV) - 1 |
john 9.35: and when hee had found him, he said vnto him, doest thou beleeue on the sonne of god? |
ioh, 9. 36. dost thou believe on the son of god? and he said, who is he, that i might believe on him? true faith is not content to go on implicite grounds, |
False |
0.769 |
0.483 |
2.155 |
| John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
dost thou believe on the son of god |
True |
0.746 |
0.269 |
0.954 |
| John 9.36 (AKJV) |
john 9.36: he answered and said, who is he, lord, that i might beleeue on him? |
ioh, 9. 36. dost thou believe on the son of god? and he said, who is he, that i might believe on him? true faith is not content to go on implicite grounds, |
False |
0.745 |
0.419 |
1.827 |
| John 9.36 (Geneva) |
john 9.36: he answered, and sayd, who is he, lord, that i might beleeue in him? |
ioh, 9. 36. dost thou believe on the son of god? and he said, who is he, that i might believe on him? true faith is not content to go on implicite grounds, |
False |
0.735 |
0.232 |
0.767 |
| John 9.36 (Wycliffe) |
john 9.36: he answerde, and seide, lord, who is he, that y bileue in hym? |
and he said, who is he, that i might believe on him |
True |
0.733 |
0.181 |
0.0 |
| John 9.35 (Geneva) |
john 9.35: iesus heard that they had cast him out: and when he had found him, he sayd vnto him, doest thou beleeue in the sonne of god? |
ioh, 9. 36. dost thou believe on the son of god? and he said, who is he, that i might believe on him? true faith is not content to go on implicite grounds, |
False |
0.713 |
0.317 |
1.174 |
| John 9.35 (ODRV) |
john 9.35: iesvs heard that they cast him forth; & when he had found him, he sayd to him: doest thou beleeue in the sonne of god? |
ioh, 9. 36. dost thou believe on the son of god? and he said, who is he, that i might believe on him? true faith is not content to go on implicite grounds, |
False |
0.704 |
0.285 |
1.174 |
| John 9.35 (AKJV) |
john 9.35: iesus heard that they had cast him out; and when hee had found him, he said vnto him, doest thou beleeue on the sonne of god? |
dost thou believe on the son of god |
True |
0.692 |
0.924 |
0.851 |
| John 9.35 (Geneva) |
john 9.35: iesus heard that they had cast him out: and when he had found him, he sayd vnto him, doest thou beleeue in the sonne of god? |
dost thou believe on the son of god |
True |
0.678 |
0.902 |
0.883 |
| John 9.35 (Tyndale) |
john 9.35: iesus hearde that they had excommunicate him: and assone as he had founde him he sayd vnto him: doest thou beleve on the sonne of god? |
ioh, 9. 36. dost thou believe on the son of god? and he said, who is he, that i might believe on him? true faith is not content to go on implicite grounds, |
False |
0.676 |
0.33 |
1.09 |
| John 9.35 (Vulgate) |
john 9.35: audivit jesus quia ejecerunt eum foras: et cum invenisset eum, dixit ei: tu credis in filium dei? |
dost thou believe on the son of god |
True |
0.648 |
0.561 |
0.0 |