Romans 3.9 (Tyndale) - 1 |
romans 3.9: are we better then they? |
what an advantage have we above the gentiles |
True |
0.72 |
0.37 |
0.0 |
Romans 3.9 (ODRV) |
romans 3.9: what then? do we excel them? no, not so. for we haue argued the iewes and the greeks, al to be vnder sinne; |
what an advantage have we above the gentiles, and above the jews? 1. above the gentiles |
False |
0.698 |
0.388 |
0.0 |
Romans 3.9 (ODRV) |
romans 3.9: what then? do we excel them? no, not so. for we haue argued the iewes and the greeks, al to be vnder sinne; |
what an advantage have we above the gentiles |
True |
0.683 |
0.683 |
0.0 |
Romans 3.9 (Geneva) |
romans 3.9: what then? are we more excellent? no, in no wise: for we haue alreadie prooued, that all, both iewes and gentiles are vnder sinne, |
what an advantage have we above the gentiles |
True |
0.674 |
0.401 |
0.999 |
Romans 3.9 (AKJV) |
romans 3.9: what then? are wee better then they? no in no wise: for we haue before proued both iewes, and gentiles, that they are all vnder sinne, |
what an advantage have we above the gentiles |
True |
0.67 |
0.376 |
0.999 |
Romans 3.9 (AKJV) |
romans 3.9: what then? are wee better then they? no in no wise: for we haue before proued both iewes, and gentiles, that they are all vnder sinne, |
what an advantage have we above the gentiles, and above the jews? 1. above the gentiles |
False |
0.669 |
0.302 |
1.533 |
Romans 3.9 (Geneva) |
romans 3.9: what then? are we more excellent? no, in no wise: for we haue alreadie prooued, that all, both iewes and gentiles are vnder sinne, |
what an advantage have we above the gentiles, and above the jews? 1. above the gentiles |
False |
0.657 |
0.329 |
1.533 |
Romans 3.29 (ODRV) |
romans 3.29: is he god of the iewes only? is he not also of the gentils? yes of the gentils also. |
above the jews? 1. above the gentiles |
True |
0.63 |
0.445 |
0.0 |
Romans 3.29 (AKJV) - 2 |
romans 3.29: yes, of the gentiles also: |
above the jews? 1. above the gentiles |
True |
0.626 |
0.605 |
0.583 |
Romans 3.29 (Geneva) |
romans 3.29: god, is he the god of the iewes onely, and not of the gentiles also? yes, euen of the gentiles also. |
above the jews? 1. above the gentiles |
True |
0.625 |
0.328 |
0.613 |