Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
darkness it self: but now ye are light in the lord |
True |
0.889 |
0.78 |
2.082 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
darkness it self: but now ye are light in the lord |
True |
0.879 |
0.858 |
1.491 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
darkness it self: but now ye are light in the lord |
True |
0.878 |
0.828 |
3.237 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. |
darkness it self: but now ye are light in the lord |
True |
0.857 |
0.842 |
1.665 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
darkness it self: but now ye are light in the lord, that is, enlightned by his spirit |
True |
0.84 |
0.821 |
1.591 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
darkness it self: but now ye are light in the lord, that is, enlightned by his spirit |
True |
0.838 |
0.785 |
1.905 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
darkness it self: but now ye are light in the lord, that is, enlightned by his spirit |
True |
0.835 |
0.774 |
3.399 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
darkness it self: but now ye are light in the lord, that is, enlightned by his spirit |
True |
0.825 |
0.736 |
1.514 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
not only in the dark, but darkness it self: but now ye are light in the lord, that is, enlightned by his spirit |
False |
0.825 |
0.648 |
1.709 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
not only in the dark, but darkness it self: but now ye are light in the lord, that is, enlightned by his spirit |
False |
0.822 |
0.552 |
1.063 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
not only in the dark, but darkness it self: but now ye are light in the lord, that is, enlightned by his spirit |
False |
0.817 |
0.65 |
2.738 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
not only in the dark, but darkness it self: but now ye are light in the lord, that is, enlightned by his spirit |
False |
0.816 |
0.699 |
1.118 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
darkness it self: but now ye are light in the lord |
True |
0.762 |
0.367 |
0.0 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
darkness it self: but now ye are light in the lord, that is, enlightned by his spirit |
True |
0.762 |
0.222 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
darkness it self: but now ye are light in the lord, that is, enlightned by his spirit |
True |
0.685 |
0.205 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
darkness it self: but now ye are light in the lord, that is, enlightned by his spirit |
True |
0.684 |
0.198 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
darkness it self: but now ye are light in the lord, that is, enlightned by his spirit |
True |
0.679 |
0.209 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. we are not of the nyght nether of darcknes. |
darkness it self: but now ye are light in the lord, that is, enlightned by his spirit |
True |
0.677 |
0.171 |
1.502 |