James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
no performance; so faith without works is dead |
True |
0.932 |
0.936 |
0.849 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
no performance; so faith without works is dead |
True |
0.841 |
0.912 |
2.724 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
no performance; so faith without works is dead |
True |
0.841 |
0.902 |
0.763 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
no performance; so faith without works is dead |
True |
0.838 |
0.9 |
0.726 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
no performance; so faith without works is dead |
True |
0.831 |
0.91 |
0.878 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
no performance; so faith without works is dead |
True |
0.828 |
0.922 |
0.812 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
no performance; so faith without works is dead |
True |
0.802 |
0.808 |
0.0 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
no performance; so faith without works is dead |
True |
0.801 |
0.841 |
0.0 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
no performance; so faith without works is dead |
True |
0.782 |
0.672 |
0.0 |
James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
a contract lieth void and dead, if there be consent, yet no performance; so faith without works is dead |
False |
0.775 |
0.859 |
1.15 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
a contract lieth void and dead, if there be consent, yet no performance; so faith without works is dead |
False |
0.754 |
0.354 |
0.0 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
a contract lieth void and dead, if there be consent, yet no performance; so faith without works is dead |
False |
0.748 |
0.739 |
1.257 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
no performance; so faith without works is dead |
True |
0.745 |
0.742 |
0.0 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
a contract lieth void and dead, if there be consent, yet no performance; so faith without works is dead |
False |
0.743 |
0.83 |
3.061 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
a contract lieth void and dead, if there be consent, yet no performance; so faith without works is dead |
False |
0.741 |
0.783 |
1.172 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
a contract lieth void and dead, if there be consent, yet no performance; so faith without works is dead |
False |
0.737 |
0.56 |
0.0 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
a contract lieth void and dead, if there be consent, yet no performance; so faith without works is dead |
False |
0.735 |
0.824 |
1.038 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
a contract lieth void and dead, if there be consent, yet no performance; so faith without works is dead |
False |
0.734 |
0.78 |
0.989 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
a contract lieth void and dead, if there be consent, yet no performance; so faith without works is dead |
False |
0.721 |
0.24 |
0.0 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
a contract lieth void and dead, if there be consent, yet no performance; so faith without works is dead |
False |
0.692 |
0.339 |
0.0 |