Hebrews 10.22 (Geneva) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being pure from an euill conscience, |
let us draw near with a true heart, in full assurance of faith, an heart that doth not secretly run out to other props |
True |
0.771 |
0.93 |
1.084 |
Hebrews 10.22 (Geneva) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being pure from an euill conscience, |
let us draw near with a true heart, in full assurance of faith, an heart that doth not secretly run out to other props, and confidences |
True |
0.755 |
0.927 |
1.084 |
Hebrews 10.22 (AKJV) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water. |
let us draw near with a true heart, in full assurance of faith, an heart that doth not secretly run out to other props |
True |
0.718 |
0.933 |
0.957 |
Hebrews 10.22 (ODRV) |
hebrews 10.22: let vs approche with a true hart in fulnesse of faith, hauing our harts sprinkled from euil conscience, and our body washed with cleane water. |
let us draw near with a true heart, in full assurance of faith, an heart that doth not secretly run out to other props |
True |
0.717 |
0.861 |
0.386 |
Hebrews 10.22 (AKJV) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water. |
let us draw near with a true heart, in full assurance of faith, an heart that doth not secretly run out to other props, and confidences |
True |
0.702 |
0.934 |
0.957 |
Hebrews 10.22 (ODRV) |
hebrews 10.22: let vs approche with a true hart in fulnesse of faith, hauing our harts sprinkled from euil conscience, and our body washed with cleane water. |
let us draw near with a true heart, in full assurance of faith, an heart that doth not secretly run out to other props, and confidences |
True |
0.697 |
0.851 |
0.386 |
Hebrews 10.22 (Tyndale) |
hebrews 10.22: let vs drawe nye with a true herte in a full fayth sprynckeled in oure hertes from an evyll conscience and wesshed in oure bodies with pure water |
let us draw near with a true heart, in full assurance of faith, an heart that doth not secretly run out to other props |
True |
0.677 |
0.683 |
0.251 |
Hebrews 10.22 (Tyndale) |
hebrews 10.22: let vs drawe nye with a true herte in a full fayth sprynckeled in oure hertes from an evyll conscience and wesshed in oure bodies with pure water |
let us draw near with a true heart, in full assurance of faith, an heart that doth not secretly run out to other props, and confidences |
True |
0.653 |
0.657 |
0.251 |