Acts 3.17 (AKJV) |
acts 3.17: and now brethren, i wote that through ignorance yee did it, as did also your rulers. |
vers. 17. i wot, that through ignorance ye did it, as did also your rulers |
False |
0.916 |
0.972 |
1.819 |
Acts 3.17 (Geneva) |
acts 3.17: and now brethren, i know that through ignorance ye did it, as did also your gouernours. |
vers. 17. i wot, that through ignorance ye did it, as did also your rulers |
False |
0.895 |
0.961 |
0.934 |
Acts 3.17 (ODRV) |
acts 3.17: and now (brethren) i know that you did it through ignorance, as also your princes. |
vers. 17. i wot, that through ignorance ye did it, as did also your rulers |
False |
0.875 |
0.941 |
0.502 |
Acts 3.17 (Tyndale) |
acts 3.17: and now brethren i wote well that thorow ignoraunce ye did it as dyd also youre heddes. |
vers. 17. i wot, that through ignorance ye did it, as did also your rulers |
False |
0.815 |
0.933 |
0.667 |
Acts 3.17 (AKJV) |
acts 3.17: and now brethren, i wote that through ignorance yee did it, as did also your rulers. |
vers. 17. i wot, that through ignorance ye did it |
True |
0.809 |
0.925 |
1.809 |
Acts 3.17 (Vulgate) |
acts 3.17: et nunc, fratres, scio quia per ignorantiam fecistis, sicut et principes vestri. |
vers. 17. i wot, that through ignorance ye did it, as did also your rulers |
False |
0.805 |
0.224 |
0.098 |
Acts 3.17 (Tyndale) |
acts 3.17: and now brethren i wote well that thorow ignoraunce ye did it as dyd also youre heddes. |
vers. 17. i wot, that through ignorance ye did it |
True |
0.799 |
0.838 |
1.988 |
Acts 3.17 (Geneva) |
acts 3.17: and now brethren, i know that through ignorance ye did it, as did also your gouernours. |
vers. 17. i wot, that through ignorance ye did it |
True |
0.796 |
0.898 |
3.032 |
Acts 3.17 (ODRV) |
acts 3.17: and now (brethren) i know that you did it through ignorance, as also your princes. |
vers. 17. i wot, that through ignorance ye did it |
True |
0.783 |
0.799 |
1.768 |
1 Timothy 1.13 (Geneva) - 2 |
1 timothy 1.13: for i did it ignorantly through vnbeliefe. |
vers. 17. i wot, that through ignorance ye did it |
True |
0.734 |
0.755 |
0.535 |
Acts 3.17 (Vulgate) |
acts 3.17: et nunc, fratres, scio quia per ignorantiam fecistis, sicut et principes vestri. |
vers. 17. i wot, that through ignorance ye did it |
True |
0.718 |
0.234 |
0.399 |