John 17.4 (AKJV) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
father, i have glorified thee upon earth, i have finished the work that thou hast given me to do |
True |
0.869 |
0.946 |
5.547 |
John 17.4 (Geneva) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
father, i have glorified thee upon earth, i have finished the work that thou hast given me to do |
True |
0.869 |
0.946 |
5.547 |
John 17.4 (ODRV) |
john 17.4: i haue glorified thee vpon the earth: i haue consummated the worke which thou gauest me to doe: |
father, i have glorified thee upon earth, i have finished the work that thou hast given me to do |
True |
0.863 |
0.946 |
3.749 |
John 17.4 (Tyndale) |
john 17.4: i have glorified the on the erth. i have fynysshed the worke which thou gavest me to do. |
father, i have glorified thee upon earth, i have finished the work that thou hast given me to do |
True |
0.819 |
0.894 |
1.986 |
John 17.4 (AKJV) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
but what do i do? i answer; 1. god will be glorified by every man in his way and place: john 17.4. father, i have glorified thee upon earth, i have finished the work that thou hast given me to do |
False |
0.766 |
0.867 |
7.393 |
John 17.4 (Geneva) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
but what do i do? i answer; 1. god will be glorified by every man in his way and place: john 17.4. father, i have glorified thee upon earth, i have finished the work that thou hast given me to do |
False |
0.766 |
0.867 |
7.393 |
John 17.4 (ODRV) |
john 17.4: i haue glorified thee vpon the earth: i haue consummated the worke which thou gauest me to doe: |
but what do i do? i answer; 1. god will be glorified by every man in his way and place: john 17.4. father, i have glorified thee upon earth, i have finished the work that thou hast given me to do |
False |
0.753 |
0.832 |
5.565 |
John 17.4 (Tyndale) |
john 17.4: i have glorified the on the erth. i have fynysshed the worke which thou gavest me to do. |
but what do i do? i answer; 1. god will be glorified by every man in his way and place: john 17.4. father, i have glorified thee upon earth, i have finished the work that thou hast given me to do |
False |
0.728 |
0.736 |
4.172 |
John 17.4 (Wycliffe) |
john 17.4: y haue clarified thee on the erthe, y haue endid the werk, that thou hast youun to me to do. |
father, i have glorified thee upon earth, i have finished the work that thou hast given me to do |
True |
0.718 |
0.207 |
3.605 |