John 17.10 (ODRV) - 3 |
john 17.10: and now i am not in the world, and these are in the world, & i come to thee. |
but these are in the world, and i come to thee |
False |
0.819 |
0.952 |
6.48 |
John 17.11 (AKJV) - 0 |
john 17.11: and now i am no more in the world, but these are in the world, and i come to thee. |
but these are in the world, and i come to thee |
False |
0.801 |
0.949 |
6.48 |
1 John 4.5 (AKJV) - 0 |
1 john 4.5: they are of the world: |
but these are in the world |
False |
0.734 |
0.774 |
4.07 |
John 17.18 (Wycliffe) |
john 17.18: as thou sentist me in to the world, also y sente hem in to the world. |
but these are in the world, and i come to thee |
False |
0.687 |
0.171 |
2.156 |
John 17.18 (Geneva) |
john 17.18: as thou diddest send me into the world, so haue i sent them into the world. |
but these are in the world, and i come to thee |
False |
0.679 |
0.301 |
2.156 |
John 17.18 (ODRV) |
john 17.18: as thou didst send me into the world, i also haue sent them into the world. |
but these are in the world, and i come to thee |
False |
0.676 |
0.236 |
2.156 |
John 17.11 (Wycliffe) |
john 17.11: and now y am not in the world, and these ben in the world, and y come to thee. hooli fadir, kepe hem in thi name, whiche thou yauest to me, that thei ben oon, as we ben. |
but these are in the world, and i come to thee |
False |
0.661 |
0.837 |
3.913 |
John 17.11 (Tyndale) |
john 17.11: and now am i no moare in the worlde but they are in the worlde and i come to the. wholy father kepe in thyne awne name the which thou hast geven me that they maye be one as we are. |
but these are in the world, and i come to thee |
False |
0.66 |
0.825 |
0.937 |
John 17.11 (Geneva) |
john 17.11: and nowe am i no more in the world, but these are in the worlde, and i come to thee. holy father, keepe them in thy name, euen them whome thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
but these are in the world, and i come to thee |
False |
0.659 |
0.926 |
3.652 |