John 16.33 (AKJV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: |
these things have i spoken unto you, that in me ye might have peace, in the world ye shall have tribulation |
True |
0.92 |
0.946 |
14.831 |
John 16.33 (AKJV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: |
you are not absolutely freed from molestations of the world, but you have a sanctified use of them. john 16.33. these things have i spoken unto you, that in me ye might have peace, in the world ye shall have tribulation |
False |
0.888 |
0.912 |
11.986 |
John 16.33 (Geneva) |
john 16.33: these thinges haue i spoken vnto you, that in me ye might haue peace: in the world ye shall haue affliction, but be of good comfort: i haue ouercome the world. |
you are not absolutely freed from molestations of the world, but you have a sanctified use of them. john 16.33. these things have i spoken unto you, that in me ye might have peace, in the world ye shall have tribulation |
False |
0.843 |
0.842 |
7.779 |
John 16.33 (Geneva) |
john 16.33: these thinges haue i spoken vnto you, that in me ye might haue peace: in the world ye shall haue affliction, but be of good comfort: i haue ouercome the world. |
these things have i spoken unto you, that in me ye might have peace, in the world ye shall have tribulation |
True |
0.839 |
0.92 |
9.631 |
John 16.33 (ODRV) |
john 16.33: these things i haue spoken to you, that in me you may haue peace. in the world you shal haue distresse, but haue confidence, i haue ouercome the world. |
you are not absolutely freed from molestations of the world, but you have a sanctified use of them. john 16.33. these things have i spoken unto you, that in me ye might have peace, in the world ye shall have tribulation |
False |
0.837 |
0.774 |
6.762 |
John 16.33 (Tyndale) |
john 16.33: these wordes have i spoke vnto you that in me ye might have peace. for in the worlde shall ye have tribulacion: but be of good cheare i have over come the worlde. |
these things have i spoken unto you, that in me ye might have peace, in the world ye shall have tribulation |
True |
0.829 |
0.894 |
7.051 |
John 16.33 (ODRV) |
john 16.33: these things i haue spoken to you, that in me you may haue peace. in the world you shal haue distresse, but haue confidence, i haue ouercome the world. |
these things have i spoken unto you, that in me ye might have peace, in the world ye shall have tribulation |
True |
0.828 |
0.908 |
6.598 |
John 16.33 (Tyndale) |
john 16.33: these wordes have i spoke vnto you that in me ye might have peace. for in the worlde shall ye have tribulacion: but be of good cheare i have over come the worlde. |
you are not absolutely freed from molestations of the world, but you have a sanctified use of them. john 16.33. these things have i spoken unto you, that in me ye might have peace, in the world ye shall have tribulation |
False |
0.826 |
0.532 |
5.441 |