2 Thessalonians 3.16 (AKJV) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. |
the god of peace give you peace always by all means |
True |
0.911 |
0.869 |
2.512 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. |
the god of peace give you peace always by all means |
True |
0.907 |
0.899 |
2.512 |
Romans 15.5 (AKJV) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation graunt you to be like minded one towards another, according to christ iesus: |
the god of patience and consolation grant you to be like-minded one towards another |
True |
0.885 |
0.951 |
8.462 |
Romans 15.5 (Geneva) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation giue you that ye be like minded one towards another, according to christ iesus, |
the god of patience and consolation grant you to be like-minded one towards another |
True |
0.875 |
0.938 |
8.192 |
Romans 15.5 (ODRV) |
romans 15.5: and the god of patience and of comfort giue you to be of one mind one toward another according to iesvs christ: |
the god of patience and consolation grant you to be like-minded one towards another |
True |
0.849 |
0.93 |
2.005 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) - 0 |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. |
the god of peace give you peace always by all means |
True |
0.849 |
0.856 |
2.58 |
Romans 15.5 (Tyndale) |
romans 15.5: the god of pacience and consolacion geve vnto every one of you that ye be lyke mynded one towardes another after the insample of christ: |
the god of patience and consolation grant you to be like-minded one towards another |
True |
0.844 |
0.819 |
0.224 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
the god of peace give you peace always by all means |
True |
0.771 |
0.476 |
2.388 |
Romans 15.5 (AKJV) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation graunt you to be like minded one towards another, according to christ iesus: |
titles of god in scripture, are suited to the requests made to him: as, 2 thess. 3.16. the god of peace give you peace always by all means. so # rom. 15.5. the god of patience and consolation grant you to be like-minded one towards another |
False |
0.768 |
0.928 |
13.872 |
Romans 15.5 (Tyndale) |
romans 15.5: the god of pacience and consolacion geve vnto every one of you that ye be lyke mynded one towardes another after the insample of christ: |
titles of god in scripture, are suited to the requests made to him: as, 2 thess. 3.16. the god of peace give you peace always by all means. so # rom. 15.5. the god of patience and consolation grant you to be like-minded one towards another |
False |
0.767 |
0.346 |
4.463 |
Romans 15.5 (ODRV) |
romans 15.5: and the god of patience and of comfort giue you to be of one mind one toward another according to iesvs christ: |
titles of god in scripture, are suited to the requests made to him: as, 2 thess. 3.16. the god of peace give you peace always by all means. so # rom. 15.5. the god of patience and consolation grant you to be like-minded one towards another |
False |
0.765 |
0.73 |
6.944 |
Romans 15.5 (Geneva) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation giue you that ye be like minded one towards another, according to christ iesus, |
titles of god in scripture, are suited to the requests made to him: as, 2 thess. 3.16. the god of peace give you peace always by all means. so # rom. 15.5. the god of patience and consolation grant you to be like-minded one towards another |
False |
0.758 |
0.861 |
13.415 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. |
titles of god in scripture, are suited to the requests made to him: as, 2 thess. 3.16. the god of peace give you peace always by all means. so # rom. 15.5. the god of patience and consolation grant you to be like-minded one towards another |
False |
0.755 |
0.774 |
9.251 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
titles of god in scripture, are suited to the requests made to him: as, 2 thess. 3.16. the god of peace give you peace always by all means. so # rom. 15.5. the god of patience and consolation grant you to be like-minded one towards another |
False |
0.736 |
0.37 |
9.251 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
titles of god in scripture, are suited to the requests made to him: as, 2 thess. 3.16. the god of peace give you peace always by all means. so # rom. 15.5. the god of patience and consolation grant you to be like-minded one towards another |
False |
0.732 |
0.499 |
8.993 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the god of peace give you peace always by all means |
True |
0.716 |
0.456 |
3.164 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the god of peace give you peace always by all means |
True |
0.712 |
0.477 |
3.164 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the god of peace give you peace always by all means |
True |
0.708 |
0.598 |
3.31 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the god of peace give you peace always by all means |
True |
0.694 |
0.635 |
3.31 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
the god of peace give you peace always by all means |
True |
0.694 |
0.46 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.16 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.16: ipse autem dominus pacis det vobis pacem sempiternam in omni loco. dominus sit cum omnibus vobis. |
the god of peace give you peace always by all means |
True |
0.684 |
0.284 |
0.0 |