John 17.11 (AKJV) - 1 |
john 17.11: holy father, keep through thine owne name, those whom thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are. thirdly |
True |
0.906 |
0.966 |
6.376 |
John 17.11 (ODRV) |
john 17.11: holy father, keep them in thy name, whom thou hast giuen me; that they may be one, as also we. |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are. thirdly |
True |
0.89 |
0.939 |
3.81 |
John 17.11 (AKJV) - 1 |
john 17.11: holy father, keep through thine owne name, those whom thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one |
True |
0.888 |
0.95 |
7.169 |
John 17.11 (Geneva) - 1 |
john 17.11: holy father, keepe them in thy name, euen them whome thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are. thirdly |
True |
0.887 |
0.908 |
3.182 |
John 17.11 (ODRV) - 0 |
john 17.11: holy father, keep them in thy name, whom thou hast giuen me; |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me |
False |
0.881 |
0.893 |
6.709 |
John 17.11 (ODRV) |
john 17.11: holy father, keep them in thy name, whom thou hast giuen me; that they may be one, as also we. |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one |
True |
0.879 |
0.914 |
4.4 |
John 17.11 (Geneva) - 1 |
john 17.11: holy father, keepe them in thy name, euen them whome thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one |
True |
0.873 |
0.879 |
3.68 |
John 17.11 (Tyndale) - 1 |
john 17.11: wholy father kepe in thyne awne name the which thou hast geven me that they maye be one as we are. |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one |
True |
0.827 |
0.838 |
1.797 |
John 17.11 (AKJV) - 1 |
john 17.11: holy father, keep through thine owne name, those whom thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me |
False |
0.795 |
0.921 |
9.23 |
John 17.11 (Geneva) - 1 |
john 17.11: holy father, keepe them in thy name, euen them whome thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me |
False |
0.773 |
0.828 |
5.597 |
John 17.21 (ODRV) - 0 |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are. thirdly |
True |
0.71 |
0.278 |
0.926 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are. thirdly |
True |
0.707 |
0.21 |
0.853 |
John 17.11 (Tyndale) |
john 17.11: and now am i no moare in the worlde but they are in the worlde and i come to the. wholy father kepe in thyne awne name the which thou hast geven me that they maye be one as we are. |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are. thirdly |
True |
0.694 |
0.65 |
1.351 |
John 17.21 (AKJV) |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: that the world may beleeue that thou hast sent mee. |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are. thirdly |
True |
0.689 |
0.23 |
1.623 |
John 17.21 (ODRV) |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; that they also in vs may be one: that the world may beleeue that thou hast sent me. |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one |
True |
0.665 |
0.316 |
1.813 |
John 17.21 (Geneva) |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: euen that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent me. |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one |
True |
0.657 |
0.304 |
1.652 |
John 17.21 (AKJV) |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: that the world may beleeue that thou hast sent mee. |
holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one |
True |
0.655 |
0.309 |
1.652 |