John 17.9 (AKJV) - 0 |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: |
i pray for them, i pray not for the world |
True |
0.937 |
0.923 |
5.429 |
John 17.9 (Tyndale) - 0 |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: |
i pray for them, i pray not for the world |
True |
0.901 |
0.905 |
0.0 |
John 17.9 (Geneva) |
john 17.9: i pray for them: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: for they are thine. |
i pray for them, i pray not for the world, but for them that thou hast given me, for they are thine |
False |
0.899 |
0.927 |
1.748 |
John 17.9 (AKJV) |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: but for them which thou hast giuen me, for they are thine. |
i pray for them, i pray not for the world, but for them that thou hast given me, for they are thine |
False |
0.894 |
0.935 |
2.385 |
John 17.9 (Tyndale) |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: but for the which thou hast geve me for they are thyne. |
i pray for them, i pray not for the world, but for them that thou hast given me, for they are thine |
False |
0.868 |
0.851 |
0.518 |
John 17.9 (ODRV) |
john 17.9: for them doe i pray: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
i pray for them, i pray not for the world, but for them that thou hast given me, for they are thine |
False |
0.838 |
0.846 |
1.678 |
John 17.9 (Vulgate) |
john 17.9: ego pro eis rogo; non pro mundo rogo, sed pro his quos dedisti mihi: quia tui sunt: |
i pray for them, i pray not for the world, but for them that thou hast given me, for they are thine |
False |
0.819 |
0.189 |
0.0 |
John 17.9 (AKJV) - 1 |
john 17.9: but for them which thou hast giuen me, for they are thine. |
for them that thou hast given me |
True |
0.812 |
0.829 |
0.163 |
John 17.9 (ODRV) |
john 17.9: for them doe i pray: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
i pray for them, i pray not for the world |
True |
0.803 |
0.88 |
4.506 |
John 17.9 (Wycliffe) |
john 17.9: y preie for hem, y preye not for the world, but for hem that thou hast youun to me, for thei ben thine. |
i pray for them, i pray not for the world, but for them that thou hast given me, for they are thine |
False |
0.802 |
0.548 |
1.402 |
John 17.9 (Geneva) - 0 |
john 17.9: i pray for them: |
i pray for them, i pray not for the world |
True |
0.789 |
0.714 |
3.047 |
John 17.9 (Tyndale) - 1 |
john 17.9: but for the which thou hast geve me for they are thyne. |
for them that thou hast given me |
True |
0.754 |
0.67 |
0.163 |
John 17.9 (Wycliffe) |
john 17.9: y preie for hem, y preye not for the world, but for hem that thou hast youun to me, for thei ben thine. |
i pray for them, i pray not for the world |
True |
0.707 |
0.629 |
1.168 |
John 17.9 (Vulgate) |
john 17.9: ego pro eis rogo; non pro mundo rogo, sed pro his quos dedisti mihi: quia tui sunt: |
i pray for them, i pray not for the world |
True |
0.701 |
0.486 |
0.0 |
John 17.9 (Geneva) |
john 17.9: i pray for them: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: for they are thine. |
for them that thou hast given me |
True |
0.644 |
0.824 |
0.142 |
John 17.7 (Geneva) |
john 17.7: nowe they knowe that all things whatsoeuer thou hast giuen me, are of thee. |
for them that thou hast given me |
True |
0.619 |
0.403 |
0.136 |
John 17.7 (AKJV) |
john 17.7: now they haue knowen that all things whatsoeuer thou hast giuen me, are of thee. |
for them that thou hast given me |
True |
0.617 |
0.376 |
0.136 |
John 17.9 (ODRV) |
john 17.9: for them doe i pray: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
for them that thou hast given me |
True |
0.601 |
0.852 |
0.136 |