1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
and it is elswhere expressed by one body |
True |
0.732 |
0.247 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
and it is elswhere expressed by one body |
True |
0.727 |
0.556 |
0.161 |
1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
and it is elswhere expressed by one body |
True |
0.709 |
0.213 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
and it is elswhere expressed by one body |
True |
0.699 |
0.626 |
0.171 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
and it is elswhere expressed by one body |
True |
0.698 |
0.635 |
0.171 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
and it is elswhere expressed by one body |
True |
0.694 |
0.6 |
0.171 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
and it is elswhere expressed by one body |
True |
0.689 |
0.603 |
0.171 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
and it is elswhere expressed by one body |
True |
0.689 |
0.603 |
0.171 |
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
and it is elswhere expressed by one body |
True |
0.687 |
0.398 |
0.171 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
and it is elswhere expressed by one body |
True |
0.679 |
0.527 |
0.171 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
and it is elswhere expressed by one body, as col. 2.19 |
False |
0.675 |
0.347 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
and it is elswhere expressed by one body, as col. 2.19 |
False |
0.646 |
0.421 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
and it is elswhere expressed by one body, as col. 2.19 |
False |
0.642 |
0.411 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
and it is elswhere expressed by one body, as col. 2.19 |
False |
0.632 |
0.381 |
0.0 |