| John 18.9 (AKJV) |
john 18.9: that the saying might be fulfilled which he spake, of them which thou gauest me, haue i lost none. |
that christ kept both ways, is clear by this evangelist's own exposition, john 18.9. that that saying might be fulfilled, which he spake, of those which thou gavest me, have i lost none |
False |
0.826 |
0.958 |
8.452 |
| John 18.10 (Tyndale) |
john 18.10: that the sayinge might be fulfilled which he spake: of the which thou gavest me have i not lost one. |
that christ kept both ways, is clear by this evangelist's own exposition, john 18.9. that that saying might be fulfilled, which he spake, of those which thou gavest me, have i lost none |
False |
0.815 |
0.928 |
8.036 |
| John 18.9 (AKJV) |
john 18.9: that the saying might be fulfilled which he spake, of them which thou gauest me, haue i lost none. |
that that saying might be fulfilled, which he spake, of those which thou gavest me, have i lost none |
True |
0.814 |
0.967 |
6.545 |
| John 18.9 (Geneva) |
john 18.9: this was that the worde might be fulfilled which hee spake, of them which thou gauest me, haue i lost none. |
that christ kept both ways, is clear by this evangelist's own exposition, john 18.9. that that saying might be fulfilled, which he spake, of those which thou gavest me, have i lost none |
False |
0.8 |
0.917 |
5.672 |
| John 18.9 (ODRV) |
john 18.9: that the word might be fulfilled which he said, that of them whom thou hast giuen me, i haue not lost any. |
that christ kept both ways, is clear by this evangelist's own exposition, john 18.9. that that saying might be fulfilled, which he spake, of those which thou gavest me, have i lost none |
False |
0.8 |
0.757 |
4.405 |
| John 18.9 (ODRV) |
john 18.9: that the word might be fulfilled which he said, that of them whom thou hast giuen me, i haue not lost any. |
that that saying might be fulfilled, which he spake, of those which thou gavest me, have i lost none |
True |
0.789 |
0.9 |
2.472 |
| John 18.10 (Tyndale) |
john 18.10: that the sayinge might be fulfilled which he spake: of the which thou gavest me have i not lost one. |
that that saying might be fulfilled, which he spake, of those which thou gavest me, have i lost none |
True |
0.772 |
0.948 |
6.813 |
| John 18.9 (Geneva) |
john 18.9: this was that the worde might be fulfilled which hee spake, of them which thou gauest me, haue i lost none. |
that that saying might be fulfilled, which he spake, of those which thou gavest me, have i lost none |
True |
0.756 |
0.945 |
3.79 |
| John 18.9 (Wycliffe) |
john 18.9: that the word which he seide schulde be fulfillid, for y loste not ony of hem, whiche thou hast youun to me. |
that that saying might be fulfilled, which he spake, of those which thou gavest me, have i lost none |
True |
0.679 |
0.187 |
0.523 |