John 13.18 (AKJV) - 0 |
john 13.18: i speake not of you all, i know whom i haue chosen: |
i speak not of you all, i know whom i have chosen |
True |
0.872 |
0.936 |
0.817 |
John 13.18 (Tyndale) - 0 |
john 13.18: i speake not of you all i knowe whom i have chosen. |
i speak not of you all, i know whom i have chosen |
True |
0.856 |
0.933 |
0.14 |
John 6.70 (AKJV) |
john 6.70: iesus answered them, haue not i chosen you twelue, and one of you is a deuill? |
have i not chosen you twelve, and one of you is a devil |
False |
0.839 |
0.945 |
0.412 |
John 6.70 (Geneva) |
john 6.70: iesus answered them, haue not i chosen you twelue, and one of you is a deuill? |
have i not chosen you twelve, and one of you is a devil |
False |
0.839 |
0.945 |
0.412 |
John 6.70 (Tyndale) - 1 |
john 6.70: have not i chosen you twelve and yet one of you is the devyll? |
have i not chosen you twelve, and one of you is a devil |
False |
0.835 |
0.916 |
0.505 |
John 6.70 (Geneva) |
john 6.70: iesus answered them, haue not i chosen you twelue, and one of you is a deuill? |
christ often admonished him of his sin; john 6.70. have i not chosen you twelve, and one of you is a devil? john 13.18. i speak not of you all, i know whom i have chosen |
False |
0.835 |
0.899 |
1.701 |
John 6.70 (AKJV) |
john 6.70: iesus answered them, haue not i chosen you twelue, and one of you is a deuill? |
christ often admonished him of his sin; john 6.70. have i not chosen you twelve, and one of you is a devil? john 13.18. i speak not of you all, i know whom i have chosen |
False |
0.835 |
0.899 |
1.701 |
John 6.70 (ODRV) |
john 6.70: iesvs answered them: haue not i chosen you the twelue; and of you one is a diuel? |
have i not chosen you twelve, and one of you is a devil |
False |
0.832 |
0.941 |
0.412 |
John 6.70 (Tyndale) |
john 6.70: iesus answered them: have not i chosen you twelve and yet one of you is the devyll? |
christ often admonished him of his sin; john 6.70. have i not chosen you twelve, and one of you is a devil? john 13.18. i speak not of you all, i know whom i have chosen |
False |
0.829 |
0.841 |
1.895 |
John 6.70 (ODRV) |
john 6.70: iesvs answered them: haue not i chosen you the twelue; and of you one is a diuel? |
christ often admonished him of his sin; john 6.70. have i not chosen you twelve, and one of you is a devil? john 13.18. i speak not of you all, i know whom i have chosen |
False |
0.817 |
0.9 |
1.701 |
John 13.18 (ODRV) - 1 |
john 13.18: i know whom i haue chosen. |
i speak not of you all, i know whom i have chosen |
True |
0.72 |
0.821 |
0.858 |
John 13.18 (Geneva) - 1 |
john 13.18: i know whom i haue chosen: |
i speak not of you all, i know whom i have chosen |
True |
0.717 |
0.811 |
0.858 |
John 6.71 (Wycliffe) - 0 |
john 6.71: therfor jhesus answerde to hem, whether y chees not you twelue, and oon of you is a feend? |
have i not chosen you twelve, and one of you is a devil |
False |
0.67 |
0.605 |
0.0 |