1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
tho now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations |
True |
0.889 |
0.961 |
1.074 |
1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
tho now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations |
True |
0.884 |
0.951 |
0.145 |
1 Peter 1.6 (Tyndale) |
1 peter 1.6: in the which tyme ye shall reioyce though now for a season (if nede requyre) ye are in hevines thorowe manifolde temptacions, |
tho now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations |
True |
0.837 |
0.908 |
0.136 |
Exodus 15.23 (AKJV) |
exodus 15.23: and when they came to marah, they could not drinke of the waters of marah, for they were bitter: therefore the name of it was called marah. |
like the wood that was thrown in at marah, it maketh bitter waters sweet, exod |
True |
0.734 |
0.199 |
0.868 |
Exodus 15.23 (Geneva) - 0 |
exodus 15.23: and whe they came to marah, they could not drinke of the waters of marah, for they were bitter: |
like the wood that was thrown in at marah, it maketh bitter waters sweet, exod |
True |
0.73 |
0.211 |
0.843 |
Exodus 15.23 (ODRV) |
exodus 15.23: and they came into mara, neither could they drinke the waters of mara, because they were bitter: wherupon he gaue a name also agreable to the place, calling it mara, that is, bitternesse. |
like the wood that was thrown in at marah, it maketh bitter waters sweet, exod |
True |
0.7 |
0.179 |
0.397 |
1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
like the wood that was thrown in at marah, it maketh bitter waters sweet, exod. 15.25. saints are fed with hidden manna, rev. 2.17. their life is hid, and their joy is hidden. 1 pet. 1.6. wherein ye greatly rejoice; tho now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations |
False |
0.688 |
0.962 |
2.721 |
1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
like the wood that was thrown in at marah, it maketh bitter waters sweet, exod. 15.25. saints are fed with hidden manna, rev. 2.17. their life is hid, and their joy is hidden. 1 pet. 1.6. wherein ye greatly rejoice; tho now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations |
False |
0.67 |
0.938 |
0.725 |