1 Peter 4.4 (AKJV) |
1 peter 4.4: wherein they thinke it strange, that you runne not with them to the same excesse of riot, speaking euil of you: |
they think it strange that you run not with them to all excess of ri*i, speaking evil of you |
True |
0.849 |
0.954 |
1.328 |
1 Peter 4.4 (Geneva) |
1 peter 4.4: wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same excesse of riot: therefore speake they euill of you, |
they think it strange that you run not with them to all excess of ri*i, speaking evil of you |
True |
0.847 |
0.873 |
0.19 |
1 Peter 4.4 (Tyndale) |
1 peter 4.4: and it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you |
they think it strange that you run not with them to all excess of ri*i, speaking evil of you |
True |
0.832 |
0.849 |
0.0 |
1 Peter 4.4 (AKJV) |
1 peter 4.4: wherein they thinke it strange, that you runne not with them to the same excesse of riot, speaking euil of you: |
unconformity doth exasperate them, much more zealous opposition against traditions received from their fathers. in conversation, they are come out from among them, they are heteroclites: 1 pet. 4.4. they think it strange that you run not with them to all excess of ri*i, speaking evil of you |
False |
0.765 |
0.923 |
2.126 |
1 Peter 4.4 (Geneva) |
1 peter 4.4: wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same excesse of riot: therefore speake they euill of you, |
unconformity doth exasperate them, much more zealous opposition against traditions received from their fathers. in conversation, they are come out from among them, they are heteroclites: 1 pet. 4.4. they think it strange that you run not with them to all excess of ri*i, speaking evil of you |
False |
0.759 |
0.741 |
0.941 |
1 Peter 4.4 (Tyndale) |
1 peter 4.4: and it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you |
unconformity doth exasperate them, much more zealous opposition against traditions received from their fathers. in conversation, they are come out from among them, they are heteroclites: 1 pet. 4.4. they think it strange that you run not with them to all excess of ri*i, speaking evil of you |
False |
0.738 |
0.634 |
0.71 |