1 John 5.1 (AKJV) - 0 |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: |
whosoever believeth that jesus is the christ, is born of god |
False |
0.907 |
0.95 |
0.417 |
1 John 2.1 (Geneva) - 0 |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not: |
little children, these things i write unto you, that ye sin not |
True |
0.907 |
0.909 |
1.734 |
1 John 5.1 (Geneva) - 0 |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: |
whosoever believeth that jesus is the christ, is born of god |
False |
0.902 |
0.94 |
0.417 |
1 John 2.1 (AKJV) - 0 |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not. |
little children, these things i write unto you, that ye sin not |
True |
0.902 |
0.912 |
1.734 |
1 John 2.1 (ODRV) - 0 |
1 john 2.1: my litle children, these things i write to you, that you sinne not. |
little children, these things i write unto you, that ye sin not |
True |
0.899 |
0.918 |
0.777 |
1 John 5.1 (ODRV) - 0 |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. |
whosoever believeth that jesus is the christ, is born of god |
False |
0.898 |
0.935 |
1.47 |
1 John 5.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.1: whosoever beleveth that iesus is christ is borne of god. |
whosoever believeth that jesus is the christ, is born of god |
False |
0.892 |
0.927 |
1.47 |
1 John 2.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.1: my lytell children these thynges write i vnto you that ye synne not: |
little children, these things i write unto you, that ye sin not |
True |
0.846 |
0.792 |
0.724 |
1 John 5.1 (Vulgate) - 0 |
1 john 5.1: omnis qui credit quoniam jesus est christus, ex deo natus est. |
whosoever believeth that jesus is the christ, is born of god |
False |
0.834 |
0.567 |
1.589 |
1 John 2.1 (ODRV) |
1 john 2.1: my litle children, these things i write to you, that you sinne not. but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: |
that we daily renew friendship by the exercise of a godly sorrow for sin, and a lively faith in christ. 1 john 5.1. whosoever believeth that jesus is the christ, is born of god. and 1 john 2.1. little children, these things i write unto you, that ye sin not |
False |
0.745 |
0.619 |
2.987 |
1 John 2.1 (AKJV) |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not. and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: |
that we daily renew friendship by the exercise of a godly sorrow for sin, and a lively faith in christ. 1 john 5.1. whosoever believeth that jesus is the christ, is born of god. and 1 john 2.1. little children, these things i write unto you, that ye sin not |
False |
0.745 |
0.592 |
3.532 |
1 John 2.1 (Geneva) |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. |
that we daily renew friendship by the exercise of a godly sorrow for sin, and a lively faith in christ. 1 john 5.1. whosoever believeth that jesus is the christ, is born of god. and 1 john 2.1. little children, these things i write unto you, that ye sin not |
False |
0.74 |
0.599 |
3.449 |