Matthew 10.17 (AKJV) - 1 |
matthew 10.17: for they will deliuer you vp to the councils, and they will scourge you in their synagogues, |
they shall deliver ye up to councils, and in the synagogues ye shall be beaten |
True |
0.853 |
0.956 |
1.269 |
Matthew 10.17 (ODRV) - 1 |
matthew 10.17: for they wil deliuer you vp in councels, and in their synagogues they wil scourge you. |
they shall deliver ye up to councils, and in the synagogues ye shall be beaten |
True |
0.851 |
0.935 |
0.0 |
Mark 13.9 (ODRV) - 1 |
mark 13.9: for they shal deliuer you vp in councels, and in synagogues shal you be beaten, and you shal stand before presidents and kings for my sake, for a testimonie vnto them. |
all these will be gathered out of the same expression, as it is recited by several evangelists. mark 13.9. they shall deliver ye up to councils, and in the synagogues ye shall be beaten |
False |
0.819 |
0.771 |
1.369 |
Mark 13.9 (AKJV) - 1 |
mark 13.9: for they shall deliuer you vp to councels, and in the synagogues ye shall be beaten, and ye shalbe brought before rulers and kings for my sake, for a testimony against them. |
all these will be gathered out of the same expression, as it is recited by several evangelists. mark 13.9. they shall deliver ye up to councils, and in the synagogues ye shall be beaten |
False |
0.817 |
0.947 |
3.38 |
Mark 13.9 (Geneva) - 1 |
mark 13.9: for they shall deliuer you vp to the councils, and to the synagogues: |
all these will be gathered out of the same expression, as it is recited by several evangelists. mark 13.9. they shall deliver ye up to councils, and in the synagogues ye shall be beaten |
False |
0.793 |
0.962 |
4.46 |
Matthew 10.17 (Geneva) |
matthew 10.17: but beware of men, for they will deliuer you vp to the councils, and will scourge you in their synagogues. |
they shall deliver ye up to councils, and in the synagogues ye shall be beaten |
True |
0.715 |
0.95 |
1.173 |
Mark 13.9 (ODRV) - 1 |
mark 13.9: for they shal deliuer you vp in councels, and in synagogues shal you be beaten, and you shal stand before presidents and kings for my sake, for a testimonie vnto them. |
they shall deliver ye up to councils, and in the synagogues ye shall be beaten |
True |
0.671 |
0.916 |
0.928 |
Matthew 10.17 (Tyndale) |
matthew 10.17: beware of men for they shall deliver you vp to the consels and shall scourge you in their synagoges. |
they shall deliver ye up to councils, and in the synagogues ye shall be beaten |
True |
0.65 |
0.927 |
5.177 |
Mark 13.9 (AKJV) |
mark 13.9: but take heed to your selues: for they shall deliuer you vp to councels, and in the synagogues ye shall be beaten, and ye shalbe brought before rulers and kings for my sake, for a testimony against them. |
they shall deliver ye up to councils, and in the synagogues ye shall be beaten |
True |
0.607 |
0.959 |
5.979 |
Mark 13.9 (Geneva) |
mark 13.9: but take ye heede to your selues: for they shall deliuer you vp to the councils, and to the synagogues: ye shalbe beaten, and brought before rulers and kings for my sake, for a testimoniall vnto them. |
they shall deliver ye up to councils, and in the synagogues ye shall be beaten |
True |
0.601 |
0.926 |
5.97 |