Matthew 12.33 (AKJV) |
matthew 12.33: either make the tree good, and his fruit good: or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt: for the tree is knowen by his fruit. |
the tree must first be made good, before we can expect any good fruit from it, mat. 12.33. actions are holy by their rule |
False |
0.705 |
0.385 |
2.339 |
Matthew 12.33 (Geneva) |
matthew 12.33: either make the tree good, and his fruite good: or els make the tree euill, and his fruite euil: for the tree is knowen by the fruite. |
the tree must first be made good, before we can expect any good fruit from it, mat. 12.33. actions are holy by their rule |
False |
0.704 |
0.342 |
1.806 |
Matthew 12.33 (ODRV) |
matthew 12.33: either make the tree good, and his fruit good: or make the tree euil, and his fruit euil. for of the fruit the tree is knowen. |
the tree must first be made good, before we can expect any good fruit from it, mat. 12.33. actions are holy by their rule |
False |
0.701 |
0.282 |
2.339 |
Matthew 12.33 (Tyndale) - 0 |
matthew 12.33: ether make the tree good and his frute good also: |
the tree must first be made good |
True |
0.656 |
0.788 |
0.504 |
Matthew 12.33 (ODRV) - 0 |
matthew 12.33: either make the tree good, and his fruit good: |
the tree must first be made good |
True |
0.629 |
0.78 |
0.526 |
Matthew 12.33 (AKJV) - 0 |
matthew 12.33: either make the tree good, and his fruit good: |
the tree must first be made good |
True |
0.629 |
0.78 |
0.526 |
Matthew 12.33 (Geneva) - 0 |
matthew 12.33: either make the tree good, and his fruite good: |
the tree must first be made good |
True |
0.628 |
0.792 |
0.526 |
Matthew 12.33 (Wycliffe) |
matthew 12.33: ethir make ye the tree good, and his fruyt good; ether make ye the tree yuel and his fruyt yuel; for a tree is knowun of the fruyt. |
the tree must first be made good |
True |
0.6 |
0.568 |
0.568 |