Acts 22.26 (Geneva) - 1 |
acts 22.26: for this man is a romane. |
take care what thou dost, for this man is a roman, acts 22 |
True |
0.787 |
0.915 |
3.199 |
Acts 22.26 (AKJV) |
acts 22.26: when the centurion heard that, hee went and told the chiefe captaine, saying, take heede what thou doest, for this man is a romane. |
take care what thou dost, for this man is a roman, acts 22 |
True |
0.772 |
0.952 |
2.61 |
Acts 22.26 (Tyndale) - 2 |
acts 22.26: this man is a romayne. |
take care what thou dost, for this man is a roman, acts 22 |
True |
0.76 |
0.828 |
3.199 |
Acts 22.27 (ODRV) |
acts 22.27: which the centurion hearing, went to the tribune, and told him, saying: what wilt thou doe? for this man is a citizen of rome. |
take care what thou dost, for this man is a roman, acts 22 |
True |
0.73 |
0.76 |
2.7 |
Acts 22.27 (Tyndale) - 1 |
acts 22.27: tell me art thou a romayne? he sayde: |
take care what thou dost, for this man is a roman, acts 22 |
True |
0.711 |
0.583 |
2.142 |
Acts 22.26 (AKJV) |
acts 22.26: when the centurion heard that, hee went and told the chiefe captaine, saying, take heede what thou doest, for this man is a romane. |
take care what thou dost, for this man is a roman, acts 22.26. a man that medleth with any that profess religion in strictness, had need go upon sure grounds. mat. 18.6 |
False |
0.625 |
0.908 |
5.086 |
Acts 22.26 (Geneva) |
acts 22.26: nowe when the centurion heard it, hee went, and tolde the chiefe captaine, saying, take heede what thou doest: for this man is a romane. |
take care what thou dost, for this man is a roman, acts 22.26. a man that medleth with any that profess religion in strictness, had need go upon sure grounds. mat. 18.6 |
False |
0.611 |
0.897 |
4.93 |
Acts 22.27 (Geneva) |
acts 22.27: then the chiefe captaine came, and sayd to him, tel me, art thou a romane? and he said, yea. |
take care what thou dost, for this man is a roman, acts 22 |
True |
0.608 |
0.794 |
1.749 |