Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
the devils bondslaves spare no cost to serve their lusts; their faulty self-denial may put christians to shame. isa. 5.17. they draw on iniquity with cart-ropes |
False |
0.729 |
0.458 |
0.95 |
Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
the devils bondslaves spare no cost to serve their lusts; their faulty self-denial may put christians to shame. isa. 5.17. they draw on iniquity with cart-ropes |
False |
0.717 |
0.497 |
0.162 |
Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
the devils bondslaves spare no cost to serve their lusts; their faulty self-denial may put christians to shame. isa. 5.17. they draw on iniquity with cart-ropes |
False |
0.681 |
0.373 |
0.987 |