Isaiah 5.8 (AKJV) |
isaiah 5.8: woe vnto them that ioyne house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth. |
vvo unto them that join house to house, and field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth |
True |
0.842 |
0.945 |
0.758 |
Isaiah 5.8 (AKJV) |
isaiah 5.8: woe vnto them that ioyne house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth. |
such a dropsy argueth a distempered soul; the soul is transported beyond all bounds of modesty and contentment. isa. 5.8. vvo unto them that join house to house, and field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth |
False |
0.823 |
0.935 |
1.07 |
Isaiah 5.8 (Geneva) |
isaiah 5.8: woe vnto them that ioyne house to house, and laye fielde to fielde, till there bee no place, that ye may be placed by your selues in the mids of the earth. |
vvo unto them that join house to house, and field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth |
True |
0.786 |
0.897 |
0.708 |
Isaiah 5.8 (Geneva) |
isaiah 5.8: woe vnto them that ioyne house to house, and laye fielde to fielde, till there bee no place, that ye may be placed by your selues in the mids of the earth. |
such a dropsy argueth a distempered soul; the soul is transported beyond all bounds of modesty and contentment. isa. 5.8. vvo unto them that join house to house, and field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth |
False |
0.735 |
0.881 |
0.996 |
Isaiah 5.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.8: woe to you that join house to house and lay field to field, even to the end of the place: shall you alone dwell in the midst of the earth? |
vvo unto them that join house to house, and field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth |
True |
0.702 |
0.743 |
1.713 |
Isaiah 5.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.8: woe to you that join house to house and lay field to field, even to the end of the place: shall you alone dwell in the midst of the earth? |
such a dropsy argueth a distempered soul; the soul is transported beyond all bounds of modesty and contentment. isa. 5.8. vvo unto them that join house to house, and field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth |
False |
0.692 |
0.776 |
2.025 |