John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
sermon xxv. john xvii. 16. they are not of the world, even as i am not of the world |
False |
0.921 |
0.964 |
3.431 |
John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
sermon xxv. john xvii. 16. they are not of the world, even as i am not of the world |
False |
0.905 |
0.898 |
3.279 |
John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
sermon xxv. john xvii. 16. they are not of the world, even as i am not of the world |
False |
0.901 |
0.952 |
2.874 |
John 17.16 (ODRV) |
john 17.16: of the world they are not: as i also am not of the world. |
sermon xxv. john xvii. 16. they are not of the world, even as i am not of the world |
False |
0.899 |
0.93 |
3.598 |
John 17.16 (Tyndale) |
john 17.16: they are not of the worlde as i am not of the worlde. |
sermon xxv. john xvii. 16. they are not of the world, even as i am not of the world |
False |
0.89 |
0.931 |
0.769 |
John 17.16 (ODRV) - 1 |
john 17.16: as i also am not of the world. |
as i am not of the world |
False |
0.866 |
0.917 |
3.702 |
John 17.16 (ODRV) - 0 |
john 17.16: of the world they are not: |
sermon xxv. john xvii. 16. they are not of the world |
True |
0.854 |
0.917 |
1.95 |
John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
sermon xxv. john xvii. 16. they are not of the world |
True |
0.837 |
0.776 |
1.979 |
John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
sermon xxv. john xvii. 16. they are not of the world |
True |
0.834 |
0.903 |
2.076 |
John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
sermon xxv. john xvii. 16. they are not of the world |
True |
0.822 |
0.884 |
1.822 |
John 17.16 (Vulgate) |
john 17.16: de mundo non sunt, sicut et ego non sum de mundo. |
sermon xxv. john xvii. 16. they are not of the world, even as i am not of the world |
False |
0.817 |
0.738 |
0.527 |
John 17.16 (Tyndale) |
john 17.16: they are not of the worlde as i am not of the worlde. |
sermon xxv. john xvii. 16. they are not of the world |
True |
0.816 |
0.844 |
0.769 |
John 17.16 (Tyndale) |
john 17.16: they are not of the worlde as i am not of the worlde. |
as i am not of the world |
False |
0.801 |
0.93 |
0.0 |
John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
as i am not of the world |
False |
0.799 |
0.9 |
4.274 |
John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
as i am not of the world |
False |
0.796 |
0.932 |
3.496 |
John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
as i am not of the world |
False |
0.79 |
0.932 |
4.424 |
John 17.16 (Vulgate) |
john 17.16: de mundo non sunt, sicut et ego non sum de mundo. |
sermon xxv. john xvii. 16. they are not of the world |
True |
0.743 |
0.757 |
0.527 |
John 17.16 (Vulgate) |
john 17.16: de mundo non sunt, sicut et ego non sum de mundo. |
as i am not of the world |
False |
0.74 |
0.85 |
0.0 |