Ephesians 5.27 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.27: but that it shuld be holy and with out blame. |
but that it might be holy |
True |
0.697 |
0.82 |
1.062 |
Ephesians 5.27 (Geneva) |
ephesians 5.27: that hee might make it vnto him selfe a glorious church, not hauing spot or wrinkle, or any such thing: but that it shoulde bee holy and without blame. |
but that it might be holy, and without blemish. the church's honour lieth not in pomp and outward ornament, but in holiness |
False |
0.664 |
0.683 |
0.543 |
Ephesians 5.27 (Tyndale) |
ephesians 5.27: to make it vnto him selfe a glorious congregacion with oute spot or wrynckle or eny soche thinge: but that it shuld be holy and with out blame. |
but that it might be holy, and without blemish. the church's honour lieth not in pomp and outward ornament, but in holiness |
False |
0.645 |
0.346 |
0.215 |
Ephesians 5.27 (AKJV) |
ephesians 5.27: that hee might present it to himselfe a glorious church, not hauing spot or wrinckle, or any such thing: but that it should bee holy and without blemish. |
but that it might be holy, and without blemish. the church's honour lieth not in pomp and outward ornament, but in holiness |
False |
0.644 |
0.807 |
1.739 |
Ephesians 5.27 (ODRV) |
ephesians 5.27: that he might present to himself a glorious chvrch, not hauing spot or wrinkle, or any such thing, but that it may be holy and vnspotted. |
but that it might be holy, and without blemish. the church's honour lieth not in pomp and outward ornament, but in holiness |
False |
0.631 |
0.574 |
0.253 |
Ephesians 5.27 (Geneva) |
ephesians 5.27: that hee might make it vnto him selfe a glorious church, not hauing spot or wrinkle, or any such thing: but that it shoulde bee holy and without blame. |
but that it might be holy |
True |
0.603 |
0.809 |
0.695 |