2 Peter 1.4 (AKJV) |
2 peter 1.4: whereby are giuen vnto vs exceeding great and precious promises, that by these you might bee partakers of the diuine nature, hauing escaped the corruption that is in the world through lust. |
whereby are given unto us exceeding great and precious promises, that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust |
True |
0.931 |
0.975 |
4.223 |
2 Peter 1.4 (Geneva) |
2 peter 1.4: whereby most great and precious promises are giuen vnto vs, that by them ye should be partakers of the diuine nature, in that ye flee the corruption, which is in the worlde through lust. |
whereby are given unto us exceeding great and precious promises, that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust |
True |
0.904 |
0.956 |
2.045 |
Hebrews 12.10 (AKJV) |
hebrews 12.10: for they verily for a fewe dayes chastened vs after their owne pleasure, but hee for our profit, that we might bee partakers of his holinesse. |
they verily for a few days chastened us after their own pleasure, but he for our profit, that we might be partakers of his holiness |
True |
0.88 |
0.964 |
11.015 |
Hebrews 12.10 (Geneva) |
hebrews 12.10: for they verely for a few dayes chastened vs after their owne pleasure: but he chasteneth vs for our profite, that we might be partakers of his holinesse. |
they verily for a few days chastened us after their own pleasure, but he for our profit, that we might be partakers of his holiness |
True |
0.863 |
0.958 |
6.098 |
2 Peter 1.4 (ODRV) - 1 |
2 peter 1.4: that by these you may be made partakers of the diuine nature, flying the corruption of that concupiscence which is in the world. |
by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust |
True |
0.853 |
0.942 |
1.166 |
2 Peter 1.4 (ODRV) |
2 peter 1.4: by whom he hath giuen vs most great pretious promises: that by these you may be made partakers of the diuine nature, flying the corruption of that concupiscence which is in the world. |
whereby are given unto us exceeding great and precious promises, that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust |
True |
0.839 |
0.91 |
1.395 |
2 Peter 1.4 (Tyndale) |
2 peter 1.4: by the meanes whereof are geven vnto vs excellent and moste greate promises that by the helpe of them ye shuld be partakers of the godly nature in that ye flye the corrupcion of worldy lust. |
whereby are given unto us exceeding great and precious promises, that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust |
True |
0.827 |
0.439 |
1.171 |
2 Peter 1.4 (Geneva) |
2 peter 1.4: whereby most great and precious promises are giuen vnto vs, that by them ye should be partakers of the diuine nature, in that ye flee the corruption, which is in the worlde through lust. |
by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust |
True |
0.763 |
0.945 |
1.294 |
2 Peter 1.4 (AKJV) |
2 peter 1.4: whereby are giuen vnto vs exceeding great and precious promises, that by these you might bee partakers of the diuine nature, hauing escaped the corruption that is in the world through lust. |
by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust |
True |
0.75 |
0.965 |
2.299 |
Hebrews 12.10 (Tyndale) |
hebrews 12.10: and they verely for a feaue dayes nurtred vs after their awne pleasure: but he learneth vs vnto that which is proffitable that we myght receave of his holines. |
they verily for a few days chastened us after their own pleasure, but he for our profit, that we might be partakers of his holiness |
True |
0.741 |
0.68 |
1.62 |
2 Peter 1.4 (Tyndale) |
2 peter 1.4: by the meanes whereof are geven vnto vs excellent and moste greate promises that by the helpe of them ye shuld be partakers of the godly nature in that ye flye the corrupcion of worldy lust. |
by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust |
True |
0.697 |
0.585 |
0.999 |
Hebrews 12.10 (ODRV) |
hebrews 12.10: and they indeed for a time of few daies, according to their wil instructed vs: but he, to that which is profitable in receiuing of his sanctification. |
they verily for a few days chastened us after their own pleasure, but he for our profit, that we might be partakers of his holiness |
True |
0.696 |
0.216 |
0.0 |
Ephesians 5.26 (AKJV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, |
christ loved the church, and gave himself for it, that he might sanctify and cleanse it with the washing of water, by the word |
True |
0.685 |
0.941 |
1.115 |
Ephesians 5.26 (Geneva) |
ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, |
christ loved the church, and gave himself for it, that he might sanctify and cleanse it with the washing of water, by the word |
True |
0.684 |
0.849 |
0.115 |
Ephesians 5.26 (ODRV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, |
christ loved the church, and gave himself for it, that he might sanctify and cleanse it with the washing of water, by the word |
True |
0.665 |
0.765 |
0.122 |
2 Peter 1.4 (AKJV) |
2 peter 1.4: whereby are giuen vnto vs exceeding great and precious promises, that by these you might bee partakers of the diuine nature, hauing escaped the corruption that is in the world through lust. |
whereby are given unto us exceeding great and precious promises |
True |
0.61 |
0.927 |
9.177 |