1 John 5.8 (Geneva) - 0 |
1 john 5.8: and there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: |
there are three that bear witness in earth, the spirit, the water, and the blood |
True |
0.903 |
0.953 |
6.572 |
1 John 5.8 (AKJV) |
1 john 5.8: and there are three that beare witnesse in earth, the spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one. |
there are three that bear witness in earth, the spirit, the water, and the blood |
True |
0.872 |
0.963 |
6.291 |
1 John 5.8 (ODRV) |
1 john 5.8: and there be three which giue testimonie in earth: the spirit, water, and bloud and these three be one. |
there are three that bear witness in earth, the spirit, the water, and the blood |
True |
0.872 |
0.948 |
4.523 |
1 John 5.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.8: for there are thre which beare recorde (in erth:) the sprete and water and bloud: |
there are three that bear witness in earth, the spirit, the water, and the blood |
True |
0.865 |
0.859 |
1.23 |
1 John 5.8 (Vulgate) |
1 john 5.8: et tres sunt, qui testimonium dant in terra: spiritus, et aqua, et sanguis: et hi tres unum sunt. |
there are three that bear witness in earth, the spirit, the water, and the blood |
True |
0.817 |
0.844 |
0.0 |
1 John 5.7 (AKJV) - 0 |
1 john 5.7: for there are three that beare record in heauen, the father, the word, and the holy ghost: |
there are three that bear witness in earth, the spirit, the water, and the blood |
True |
0.729 |
0.908 |
0.0 |
1 John 5.7 (Geneva) |
1 john 5.7: for there are three, which beare recorde in heauen, the father, the worde, and the holy ghost: and these three are one. |
there are three that bear witness in earth, the spirit, the water, and the blood |
True |
0.709 |
0.872 |
0.0 |
1 John 5.7 (ODRV) |
1 john 5.7: for there be three which giue testimonie in heauen, the father, the word, and the holy ghost. and these three be one. |
there are three that bear witness in earth, the spirit, the water, and the blood |
True |
0.696 |
0.866 |
0.0 |
Leviticus 7.35 (Douay-Rheims) |
leviticus 7.35: this is the anointing of aaron and his sons, in the ceremonies of the lord, in the day when moses offered them, that they might do the office of priesthood, |
aaron and his sons were sanctified for the levitical priesthood |
True |
0.695 |
0.205 |
4.827 |
1 John 5.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.8: for there are thre which beare recorde (in erth:) the sprete and water and bloud: |
aaron and his sons were sanctified for the levitical priesthood. exod. 29.4. to be washed with blood and oil, to be washed in the great laver, sprinkled with blood, anointed with oil, which denotes remission of sins, regeneration, the gifts of the spirit. 1 john 5.8. there are three that bear witness in earth, the spirit, the water, and the blood |
False |
0.667 |
0.637 |
2.115 |
1 John 5.8 (Geneva) - 0 |
1 john 5.8: and there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: |
aaron and his sons were sanctified for the levitical priesthood. exod. 29.4. to be washed with blood and oil, to be washed in the great laver, sprinkled with blood, anointed with oil, which denotes remission of sins, regeneration, the gifts of the spirit. 1 john 5.8. there are three that bear witness in earth, the spirit, the water, and the blood |
False |
0.662 |
0.937 |
10.92 |
1 John 5.8 (ODRV) |
1 john 5.8: and there be three which giue testimonie in earth: the spirit, water, and bloud and these three be one. |
aaron and his sons were sanctified for the levitical priesthood. exod. 29.4. to be washed with blood and oil, to be washed in the great laver, sprinkled with blood, anointed with oil, which denotes remission of sins, regeneration, the gifts of the spirit. 1 john 5.8. there are three that bear witness in earth, the spirit, the water, and the blood |
False |
0.657 |
0.885 |
5.894 |
1 John 5.8 (AKJV) |
1 john 5.8: and there are three that beare witnesse in earth, the spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one. |
aaron and his sons were sanctified for the levitical priesthood. exod. 29.4. to be washed with blood and oil, to be washed in the great laver, sprinkled with blood, anointed with oil, which denotes remission of sins, regeneration, the gifts of the spirit. 1 john 5.8. there are three that bear witness in earth, the spirit, the water, and the blood |
False |
0.654 |
0.926 |
10.444 |
1 John 5.7 (Tyndale) |
1 john 5.7: (for ther are thre which beare recorde in heuen the father the worde and the wholy goost. and these thre are one) |
there are three that bear witness in earth, the spirit, the water, and the blood |
True |
0.643 |
0.487 |
0.0 |
1 John 5.8 (Vulgate) |
1 john 5.8: et tres sunt, qui testimonium dant in terra: spiritus, et aqua, et sanguis: et hi tres unum sunt. |
aaron and his sons were sanctified for the levitical priesthood. exod. 29.4. to be washed with blood and oil, to be washed in the great laver, sprinkled with blood, anointed with oil, which denotes remission of sins, regeneration, the gifts of the spirit. 1 john 5.8. there are three that bear witness in earth, the spirit, the water, and the blood |
False |
0.61 |
0.344 |
0.893 |