| 1 John 2.27 (AKJV) - 0 |
1 john 2.27: but the anointing which ye haue receiued of him, abideth in you: |
the anointing which ye have received of him, abidet* * you |
True |
0.867 |
0.91 |
1.848 |
| John 16.13 (AKJV) - 0 |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: |
when he the spirit of truth is come # he will guide you into all * |
True |
0.864 |
0.938 |
3.013 |
| John 16.13 (Geneva) - 0 |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: |
when he the spirit of truth is come # he will guide you into all * |
True |
0.852 |
0.934 |
1.01 |
| John 16.13 (ODRV) - 0 |
john 16.13: but when he, the spirit of truth, commeth, he shal teach you al truth. |
when he the spirit of truth is come # he will guide you into all * |
True |
0.852 |
0.837 |
3.444 |
| John 16.13 (Tyndale) - 0 |
john 16.13: how be it when he is come (i meane the sprete of truthe) he will leade yon into all trueth. |
when he the spirit of truth is come # he will guide you into all * |
True |
0.847 |
0.892 |
0.485 |
| 1 John 2.27 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.27: et vos unctionem, quam accepistis ab eo, maneat in vobis. |
the anointing which ye have received of him, abidet* * you |
True |
0.833 |
0.393 |
0.0 |
| 1 John 2.27 (Geneva) - 0 |
1 john 2.27: but that anointing which ye receiued of him, dwelleth in you: |
the anointing which ye have received of him, abidet* * you |
True |
0.806 |
0.856 |
1.925 |
| 1 John 2.27 (ODRV) - 0 |
1 john 2.27: and you, the vnction which you haue receiued from him, let it abide in you. |
the anointing which ye have received of him, abidet* * you |
True |
0.806 |
0.76 |
0.0 |
| 1 John 2.27 (AKJV) |
1 john 2.27: but the anointing which ye haue receiued of him, abideth in you: and yee need not that any man teach you: but, as the same anointing teacheth you of all things, and is trueth, and is no lye: and euen as it hath taught you, ye shall abide in him. |
running-water, and strong-water, differ not in colour, but in taste and virtue. john 16.13. when he the spirit of truth is come # he will guide you into all * . 1 john 2.27. the anointing which ye have received of him, abidet* * you |
True |
0.804 |
0.387 |
4.179 |
| 1 John 2.27 (Geneva) |
1 john 2.27: but that anointing which ye receiued of him, dwelleth in you: and ye neede not that any man teach you: but as the same anoynting teacheth you of all things, and it is true, and is not lying, and as it taught you, ye shall abide in him. |
running-water, and strong-water, differ not in colour, but in taste and virtue. john 16.13. when he the spirit of truth is come # he will guide you into all * . 1 john 2.27. the anointing which ye have received of him, abidet* * you |
True |
0.787 |
0.223 |
4.088 |
| 1 John 2.27 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.27: and the anoyntynge which ye have receaved of him dwelleth in you. |
the anointing which ye have received of him, abidet* * you |
True |
0.738 |
0.744 |
0.391 |
| John 16.13 (Tyndale) - 0 |
john 16.13: how be it when he is come (i meane the sprete of truthe) he will leade yon into all trueth. |
running-water, and strong-water, differ not in colour, but in taste and virtue. john 16.13. when he the spirit of truth is come # he will guide you into all * . 1 john 2.27. the anointing which ye have received of him, abidet* * you |
True |
0.737 |
0.662 |
2.767 |
| John 16.13 (AKJV) |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: for he shall not speake of himselfe: but whatsoeuer he shall heare, that shall he speake, and he will shew you things to come. |
running-water, and strong-water, differ not in colour, but in taste and virtue. john 16.13. when he the spirit of truth is come # he will guide you into all * . 1 john 2.27. the anointing which ye have received of him, abidet* * you |
True |
0.704 |
0.785 |
5.796 |
| John 16.13 (Geneva) |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: for he shall not speake of himselfe, but whatsoeuer he shall heare, shall he speake, and he will shew you the things to come. |
running-water, and strong-water, differ not in colour, but in taste and virtue. john 16.13. when he the spirit of truth is come # he will guide you into all * . 1 john 2.27. the anointing which ye have received of him, abidet* * you |
True |
0.7 |
0.639 |
3.635 |
| John 16.13 (ODRV) |
john 16.13: but when he, the spirit of truth, commeth, he shal teach you al truth. for he shal not speake of himself; but what things soeuer he shal heare, he shal speake: and the things that are to come he shal shew you. |
running-water, and strong-water, differ not in colour, but in taste and virtue. john 16.13. when he the spirit of truth is come # he will guide you into all * . 1 john 2.27. the anointing which ye have received of him, abidet* * you |
True |
0.694 |
0.183 |
6.622 |