Hebrews 9.14 (AKJV) |
hebrews 9.14: how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit, offered himselfe without spot to god, purge your conscience from dead workes, to serue the liuing god? |
how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god, purge your consciences from dead works, to serve the living god |
False |
0.901 |
0.967 |
14.818 |
Hebrews 9.14 (Geneva) |
hebrews 9.14: how much more shall the blood of christ which through the eternall spirit offered himselfe without fault to god, purge your conscience from dead workes, to serue the liuing god? |
how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god, purge your consciences from dead works, to serve the living god |
False |
0.899 |
0.948 |
10.675 |
Hebrews 9.14 (Tyndale) |
hebrews 9.14: how moche more shall the bloud of christ (which thorow the eternall sprete offered him silfe with out spot to god) pourdge youre consciences from deed workes for to serve the livynge god? |
how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god, purge your consciences from dead works, to serve the living god |
False |
0.892 |
0.886 |
9.724 |
2 Kings 16.17 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 16.17: is this thy kindness to thy friend? |
is this thy kindness to thy friend |
True |
0.882 |
0.906 |
14.501 |
Hebrews 9.14 (ODRV) |
hebrews 9.14: how much more hath the bloud of christ who by the holy ghost offered himself vnspotted vnto god, cleansed our conscience from dead workes, to serue the liuing god? |
how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god, purge your consciences from dead works, to serve the living god |
False |
0.872 |
0.876 |
3.969 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
the blood of jesus christ his son cleanseth us from all sins |
True |
0.747 |
0.215 |
1.965 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
the blood of jesus christ his son cleanseth us from all sins |
True |
0.728 |
0.235 |
1.965 |
Hebrews 9.14 (ODRV) |
hebrews 9.14: how much more hath the bloud of christ who by the holy ghost offered himself vnspotted vnto god, cleansed our conscience from dead workes, to serue the liuing god? |
is this thy kindness to thy friend? do i thus requite god for all his kindness to me in christ? there is an exasperation against lusts. it maketh use of the blood of christ. 1 john 1.7. the blood of jesus christ his son cleanseth us from all sins. heb. 9.14. how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god, purge your consciences from dead works, to serve the living god? that is an excellent purger |
False |
0.714 |
0.801 |
8.786 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
the blood of jesus christ his son cleanseth us from all sins |
True |
0.707 |
0.172 |
0.0 |
Hebrews 9.14 (Tyndale) |
hebrews 9.14: how moche more shall the bloud of christ (which thorow the eternall sprete offered him silfe with out spot to god) pourdge youre consciences from deed workes for to serve the livynge god? |
is this thy kindness to thy friend? do i thus requite god for all his kindness to me in christ? there is an exasperation against lusts. it maketh use of the blood of christ. 1 john 1.7. the blood of jesus christ his son cleanseth us from all sins. heb. 9.14. how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god, purge your consciences from dead works, to serve the living god? that is an excellent purger |
False |
0.686 |
0.869 |
13.847 |
Hebrews 9.14 (AKJV) |
hebrews 9.14: how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit, offered himselfe without spot to god, purge your conscience from dead workes, to serue the liuing god? |
is this thy kindness to thy friend? do i thus requite god for all his kindness to me in christ? there is an exasperation against lusts. it maketh use of the blood of christ. 1 john 1.7. the blood of jesus christ his son cleanseth us from all sins. heb. 9.14. how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god, purge your consciences from dead works, to serve the living god? that is an excellent purger |
False |
0.67 |
0.943 |
21.917 |
Hebrews 9.14 (Geneva) |
hebrews 9.14: how much more shall the blood of christ which through the eternall spirit offered himselfe without fault to god, purge your conscience from dead workes, to serue the liuing god? |
is this thy kindness to thy friend? do i thus requite god for all his kindness to me in christ? there is an exasperation against lusts. it maketh use of the blood of christ. 1 john 1.7. the blood of jesus christ his son cleanseth us from all sins. heb. 9.14. how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god, purge your consciences from dead works, to serve the living god? that is an excellent purger |
False |
0.657 |
0.904 |
18.066 |