1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten us again unto a lively hope, &c |
True |
0.856 |
0.944 |
8.288 |
1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten us again unto a lively hope, &c |
True |
0.855 |
0.888 |
4.953 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten us again unto a lively hope, &c |
True |
0.823 |
0.679 |
3.981 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten us again unto a lively hope, &c |
True |
0.822 |
0.877 |
4.057 |
1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
and from all countries, whither i had driven them, and they shall dwell in their own land. then when the sun of righteousness was risen, the god and father of our lord jesus christ; 1 pet. 1.3. blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten us again unto a lively hope, &c. 2 cor. 1.3 |
False |
0.745 |
0.804 |
8.471 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
and from all countries, whither i had driven them, and they shall dwell in their own land. then when the sun of righteousness was risen, the god and father of our lord jesus christ; 1 pet. 1.3. blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten us again unto a lively hope, &c. 2 cor. 1.3 |
False |
0.744 |
0.892 |
12.011 |
2 Corinthians 1.3 (Tyndale) |
2 corinthians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ the father of mercy and the god of all comforte |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten us again unto a lively hope, &c |
True |
0.717 |
0.271 |
3.817 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
and from all countries, whither i had driven them, and they shall dwell in their own land. then when the sun of righteousness was risen, the god and father of our lord jesus christ; 1 pet. 1.3. blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten us again unto a lively hope, &c. 2 cor. 1.3 |
False |
0.701 |
0.382 |
6.958 |
2 Corinthians 1.3 (ODRV) |
2 corinthians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesvs christ, the father of mercies and god of al comfort, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten us again unto a lively hope, &c |
True |
0.697 |
0.555 |
2.774 |
2 Corinthians 1.3 (Geneva) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten us again unto a lively hope, &c |
True |
0.681 |
0.413 |
2.774 |
2 Corinthians 1.3 (AKJV) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten us again unto a lively hope, &c |
True |
0.681 |
0.413 |
2.774 |