Joshua 6.26 (Douay-Rheims) - 0 |
joshua 6.26: cursed be the man before the lord, that shall raise up and build the city of jericho. |
cursed be the man before the lord, that raiseth up and buildeth this city jericho |
True |
0.904 |
0.938 |
1.527 |
Joshua 6.26 (Vulgate) - 0 |
joshua 6.26: maledictus vir coram domino, qui suscitaverit et aedificaverit civitatem jericho. |
cursed be the man before the lord, that raiseth up and buildeth this city jericho |
True |
0.858 |
0.481 |
0.719 |
Joshua 6.26 (Geneva) - 0 |
joshua 6.26: and ioshua sware at that time, saying, cursed be the man before ye lord, that riseth vp, and buildeth this citie iericho: |
cursed be the man before the lord, that raiseth up and buildeth this city jericho |
True |
0.794 |
0.917 |
0.662 |
Joshua 6.26 (AKJV) - 0 |
joshua 6.26: and ioshua adiured them at that time, saying, cursed be the man before the lord, that riseth vp and buildeth this city iericho: |
cursed be the man before the lord, that raiseth up and buildeth this city jericho |
True |
0.786 |
0.934 |
1.359 |
Joshua 6.26 (Douay-Rheims) - 0 |
joshua 6.26: cursed be the man before the lord, that shall raise up and build the city of jericho. |
the birth of josiah, three hundred years before it came to pass; 1 kings 13.2. behold, a child shall be born unto the house of david, josiah by name, &c. the building of jericho, five hundred years before it was reedified; joshua 6.26. cursed be the man before the lord, that raiseth up and buildeth this city jericho |
False |
0.706 |
0.955 |
1.203 |
Joshua 6.26 (AKJV) |
joshua 6.26: and ioshua adiured them at that time, saying, cursed be the man before the lord, that riseth vp and buildeth this city iericho: he shall lay the foundation therof in his first borne, and in his yongest sonne shall hee set vp the gates of it. |
the birth of josiah, three hundred years before it came to pass; 1 kings 13.2. behold, a child shall be born unto the house of david, josiah by name, &c. the building of jericho, five hundred years before it was reedified; joshua 6.26. cursed be the man before the lord, that raiseth up and buildeth this city jericho |
False |
0.636 |
0.665 |
1.395 |
Joshua 6.26 (Geneva) |
joshua 6.26: and ioshua sware at that time, saying, cursed be the man before ye lord, that riseth vp, and buildeth this citie iericho: hee shall lay the foundation thereof in his eldest sonne, and in his yongest sonne shall hee set vp the gates of it. |
the birth of josiah, three hundred years before it came to pass; 1 kings 13.2. behold, a child shall be born unto the house of david, josiah by name, &c. the building of jericho, five hundred years before it was reedified; joshua 6.26. cursed be the man before the lord, that raiseth up and buildeth this city jericho |
False |
0.636 |
0.541 |
1.32 |