Matthew 11.29 (Geneva) - 1 |
matthew 11.29: and ye shall finde rest vnto your soules. |
ye shall find rest for your souls |
True |
0.886 |
0.948 |
6.735 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
and ye shall find rest for your souls. mat. 11.28. come unto me, all ye that are weary and heavy laden |
True |
0.874 |
0.763 |
8.867 |
Matthew 11.29 (AKJV) - 1 |
matthew 11.29: and yee shall find rest vnto your soules. |
and ye shall find rest for your souls. mat. 11.28. come unto me, all ye that are weary and heavy laden, and ye shall find rest for your souls |
False |
0.861 |
0.891 |
11.084 |
Matthew 11.29 (Geneva) - 1 |
matthew 11.29: and ye shall finde rest vnto your soules. |
and ye shall find rest for your souls. mat. 11.28. come unto me, all ye that are weary and heavy laden, and ye shall find rest for your souls |
False |
0.86 |
0.895 |
14.471 |
Matthew 11.29 (Wycliffe) - 1 |
matthew 11.29: and ye schulen fynde reste to youre soulis. |
ye shall find rest for your souls |
True |
0.859 |
0.86 |
1.412 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
and ye shall find rest for your souls. mat. 11.28. come unto me, all ye that are weary and heavy laden |
True |
0.852 |
0.817 |
9.493 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
and ye shall find rest for your souls. mat. 11.28. come unto me, all ye that are weary and heavy laden |
True |
0.839 |
0.538 |
9.118 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
and ye shall find rest for your souls. mat. 11.28. come unto me, all ye that are weary and heavy laden, and ye shall find rest for your souls |
False |
0.827 |
0.831 |
11.648 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
and ye shall find rest for your souls. mat. 11.28. come unto me, all ye that are weary and heavy laden |
True |
0.821 |
0.304 |
6.739 |
Matthew 11.29 (Geneva) - 1 |
matthew 11.29: and ye shall finde rest vnto your soules. |
and ye shall find rest for your souls. mat. 11.28. come unto me, all ye that are weary and heavy laden |
True |
0.766 |
0.891 |
8.424 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
and ye shall find rest for your souls. mat. 11.28. come unto me, all ye that are weary and heavy laden, and ye shall find rest for your souls |
False |
0.756 |
0.905 |
12.199 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
and ye shall find rest for your souls. mat. 11.28. come unto me, all ye that are weary and heavy laden, and ye shall find rest for your souls |
False |
0.756 |
0.216 |
8.898 |
Matthew 11.29 (AKJV) |
matthew 11.29: take my yoke vpon you, and learne of me, for i am meeke and lowly in heart: and yee shall find rest vnto your soules. |
and ye shall find rest for your souls. mat. 11.28. come unto me, all ye that are weary and heavy laden |
True |
0.748 |
0.466 |
5.172 |
Matthew 11.29 (ODRV) |
matthew 11.29: take vp my yoke vpon you, and learne of me, beacuse i am meeke, and humble of hart: and you shal find rest to your soules. |
and ye shall find rest for your souls. mat. 11.28. come unto me, all ye that are weary and heavy laden, and ye shall find rest for your souls |
False |
0.745 |
0.362 |
4.359 |
Matthew 11.29 (ODRV) |
matthew 11.29: take vp my yoke vpon you, and learne of me, beacuse i am meeke, and humble of hart: and you shal find rest to your soules. |
and ye shall find rest for your souls. mat. 11.28. come unto me, all ye that are weary and heavy laden |
True |
0.739 |
0.389 |
2.735 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
and ye shall find rest for your souls. mat. 11.28. come unto me, all ye that are weary and heavy laden, and ye shall find rest for your souls |
False |
0.738 |
0.592 |
11.716 |