John 2.19 (Geneva) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three daies i will raise it vp againe. |
but now christ was also to raise himself; john 2.19. destroy this temple, and in three days i will raise it again |
False |
0.836 |
0.915 |
1.596 |
John 2.19 (AKJV) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three dayes i will raise it vp. |
but now christ was also to raise himself; john 2.19. destroy this temple, and in three days i will raise it again |
False |
0.829 |
0.919 |
1.657 |
John 2.19 (ODRV) |
john 2.19: iesvs answered and said to them: dissolue this temple, and in three daies i wil raise it. |
but now christ was also to raise himself; john 2.19. destroy this temple, and in three days i will raise it again |
False |
0.824 |
0.916 |
1.077 |
John 2.19 (Tyndale) |
john 2.19: iesus answered and sayd vnto them: destroye this temple and in thre dayes i will reare it vp agayne. |
but now christ was also to raise himself; john 2.19. destroy this temple, and in three days i will raise it again |
False |
0.824 |
0.787 |
0.961 |
John 2.19 (Geneva) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three daies i will raise it vp againe. |
but now christ was also to raise himself; john 2.19. destroy this temple |
True |
0.727 |
0.846 |
1.596 |
John 2.19 (AKJV) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three dayes i will raise it vp. |
but now christ was also to raise himself; john 2.19. destroy this temple |
True |
0.721 |
0.847 |
1.657 |
John 2.19 (Tyndale) |
john 2.19: iesus answered and sayd vnto them: destroye this temple and in thre dayes i will reare it vp agayne. |
but now christ was also to raise himself; john 2.19. destroy this temple |
True |
0.715 |
0.734 |
0.961 |
John 2.19 (ODRV) |
john 2.19: iesvs answered and said to them: dissolue this temple, and in three daies i wil raise it. |
but now christ was also to raise himself; john 2.19. destroy this temple |
True |
0.699 |
0.809 |
1.077 |