Acts 13.2 (AKJV) |
acts 13.2: as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me barnabas and saul, for the worke whereunto i haue called them. |
as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me paul and barnabas for the work whereunto i have called them |
True |
0.876 |
0.972 |
2.437 |
Acts 13.2 (Geneva) |
acts 13.2: nowe as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me barnabas and saul, for the worke whereunto i haue called them. |
as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me paul and barnabas for the work whereunto i have called them |
True |
0.86 |
0.967 |
2.367 |
Acts 13.2 (Tyndale) |
acts 13.2: as they mynistred to the lorde and fasted the holy goost sayde: separate me barnabas and saul for the worke where vnto i have called them. |
as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me paul and barnabas for the work whereunto i have called them |
True |
0.855 |
0.935 |
0.942 |
Acts 13.2 (AKJV) |
acts 13.2: as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me barnabas and saul, for the worke whereunto i haue called them. |
and the holy ghost sendeth, acts 20.28. take heed therefore unto your selves, and to all the flock, over which the holy ghost hath made you overseers. so, acts 13.2. as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me paul and barnabas for the work whereunto i have called them |
False |
0.838 |
0.971 |
8.82 |
Acts 13.2 (Geneva) |
acts 13.2: nowe as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me barnabas and saul, for the worke whereunto i haue called them. |
and the holy ghost sendeth, acts 20.28. take heed therefore unto your selves, and to all the flock, over which the holy ghost hath made you overseers. so, acts 13.2. as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me paul and barnabas for the work whereunto i have called them |
False |
0.827 |
0.971 |
8.581 |
Acts 13.2 (ODRV) |
acts 13.2: and as they were ministring to our lord, & fasting, the holy ghost said: separate me saul and barnabas vnto the worke, whereto i haue taken them. |
as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me paul and barnabas for the work whereunto i have called them |
True |
0.822 |
0.929 |
1.065 |
Acts 13.2 (ODRV) |
acts 13.2: and as they were ministring to our lord, & fasting, the holy ghost said: separate me saul and barnabas vnto the worke, whereto i haue taken them. |
and the holy ghost sendeth, acts 20.28. take heed therefore unto your selves, and to all the flock, over which the holy ghost hath made you overseers. so, acts 13.2. as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me paul and barnabas for the work whereunto i have called them |
False |
0.808 |
0.922 |
5.312 |
Acts 13.2 (Tyndale) |
acts 13.2: as they mynistred to the lorde and fasted the holy goost sayde: separate me barnabas and saul for the worke where vnto i have called them. |
and the holy ghost sendeth, acts 20.28. take heed therefore unto your selves, and to all the flock, over which the holy ghost hath made you overseers. so, acts 13.2. as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me paul and barnabas for the work whereunto i have called them |
False |
0.788 |
0.932 |
4.355 |
Acts 20.28 (AKJV) |
acts 20.28: take heed therefore vnto your selues, & to all the flocke, ouer the which the holy ghost hath made you ouerseers, to feed the church of god, which he hath purchased with his own blood. |
take heed therefore unto your selves, and to all the flock, over which the holy ghost hath made you overseers |
True |
0.774 |
0.916 |
0.714 |
Acts 20.28 (Geneva) |
acts 20.28: take heede therefore vnto your selues, and to all the flocke, whereof the holy ghost hath made you ouerseers, to feede the church of god, which hee hath purchased with that his owne blood. |
take heed therefore unto your selves, and to all the flock, over which the holy ghost hath made you overseers |
True |
0.771 |
0.887 |
0.487 |
Acts 20.28 (Tyndale) |
acts 20.28: take hede therfore vnto youre selves and to all the flocke wherof the holy goost hath made you oversears to rule the congregacion of god which he hath purchased with his bloud. |
take heed therefore unto your selves, and to all the flock, over which the holy ghost hath made you overseers |
True |
0.755 |
0.848 |
1.424 |
Acts 20.28 (ODRV) |
acts 20.28: take heed to your selues and to the whole flocke wherein the holy ghost hath placed you bishops, to rule the church of god which he hath purchased with his owne bloud. |
take heed therefore unto your selves, and to all the flock, over which the holy ghost hath made you overseers |
True |
0.751 |
0.791 |
0.714 |
Acts 20.28 (Geneva) |
acts 20.28: take heede therefore vnto your selues, and to all the flocke, whereof the holy ghost hath made you ouerseers, to feede the church of god, which hee hath purchased with that his owne blood. |
and the holy ghost sendeth, acts 20.28. take heed therefore unto your selves, and to all the flock, over which the holy ghost hath made you overseers. so, acts 13.2. as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me paul and barnabas for the work whereunto i have called them |
False |
0.73 |
0.791 |
5.066 |
Acts 20.28 (ODRV) |
acts 20.28: take heed to your selues and to the whole flocke wherein the holy ghost hath placed you bishops, to rule the church of god which he hath purchased with his owne bloud. |
and the holy ghost sendeth, acts 20.28. take heed therefore unto your selves, and to all the flock, over which the holy ghost hath made you overseers. so, acts 13.2. as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me paul and barnabas for the work whereunto i have called them |
False |
0.727 |
0.265 |
7.058 |
Acts 20.28 (AKJV) |
acts 20.28: take heed therefore vnto your selues, & to all the flocke, ouer the which the holy ghost hath made you ouerseers, to feed the church of god, which he hath purchased with his own blood. |
and the holy ghost sendeth, acts 20.28. take heed therefore unto your selves, and to all the flock, over which the holy ghost hath made you overseers. so, acts 13.2. as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me paul and barnabas for the work whereunto i have called them |
False |
0.725 |
0.852 |
7.058 |
Acts 20.28 (Tyndale) |
acts 20.28: take hede therfore vnto youre selves and to all the flocke wherof the holy goost hath made you oversears to rule the congregacion of god which he hath purchased with his bloud. |
and the holy ghost sendeth, acts 20.28. take heed therefore unto your selves, and to all the flock, over which the holy ghost hath made you overseers. so, acts 13.2. as they ministred to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me paul and barnabas for the work whereunto i have called them |
False |
0.712 |
0.616 |
6.135 |