Luke 3.20 (Geneva) |
luke 3.20: he added yet this aboue all, that he shut vp iohn in prison. |
he added yet this above all, that he shut up john in prison |
True |
0.906 |
0.962 |
1.178 |
2 Chronicles 16.10 (AKJV) - 0 |
2 chronicles 16.10: then asa was wroth with the seer, and put him in a prison-house; |
then asa was wrath with the seer, and put him in a prison-house |
True |
0.903 |
0.976 |
2.244 |
Luke 3.20 (AKJV) |
luke 3.20: added yet this aboue all, that he shut vp iohn in prison. |
he added yet this above all, that he shut up john in prison |
True |
0.898 |
0.957 |
1.178 |
2 Chronicles 16.10 (Geneva) - 0 |
2 chronicles 16.10: then asa was wroth with the seer, and put him into a prison: |
then asa was wrath with the seer, and put him in a prison-house |
True |
0.885 |
0.969 |
0.635 |
2 Paralipomenon 16.10 (Douay-Rheims) - 0 |
2 paralipomenon 16.10: and asa was angry with the seer, and commanded him to be put in prison: |
then asa was wrath with the seer, and put him in a prison-house |
True |
0.88 |
0.92 |
0.606 |
Luke 3.20 (ODRV) |
luke 3.20: he added this also aboue al, and shut vp iohn into prison. |
he added yet this above all, that he shut up john in prison |
True |
0.878 |
0.943 |
1.12 |
Luke 3.20 (Tyndale) |
luke 3.20: added this above all and leyd iohn in preson. |
he added yet this above all, that he shut up john in prison |
True |
0.785 |
0.808 |
0.23 |
Luke 3.20 (Vulgate) |
luke 3.20: adjecit et hoc super omnia, et inclusit joannem in carcere. |
he added yet this above all, that he shut up john in prison |
True |
0.755 |
0.606 |
0.0 |
2 Chronicles 16.10 (AKJV) - 0 |
2 chronicles 16.10: then asa was wroth with the seer, and put him in a prison-house; |
3. god will not always suffer it. prophet-hating is a deadly sin. it is said of herod, luke 3.20. he added yet this above all, that he shut up john in prison. so, 2 chron. 16.10. then asa was wrath with the seer, and put him in a prison-house |
False |
0.752 |
0.964 |
5.783 |
2 Chronicles 16.10 (Geneva) - 0 |
2 chronicles 16.10: then asa was wroth with the seer, and put him into a prison: |
3. god will not always suffer it. prophet-hating is a deadly sin. it is said of herod, luke 3.20. he added yet this above all, that he shut up john in prison. so, 2 chron. 16.10. then asa was wrath with the seer, and put him in a prison-house |
False |
0.743 |
0.96 |
3.801 |
2 Paralipomenon 16.10 (Douay-Rheims) - 0 |
2 paralipomenon 16.10: and asa was angry with the seer, and commanded him to be put in prison: |
3. god will not always suffer it. prophet-hating is a deadly sin. it is said of herod, luke 3.20. he added yet this above all, that he shut up john in prison. so, 2 chron. 16.10. then asa was wrath with the seer, and put him in a prison-house |
False |
0.717 |
0.867 |
3.623 |
Matthew 14.10 (ODRV) |
matthew 14.10: and he sent, and beheaded iohn in the prison. |
he added yet this above all, that he shut up john in prison |
True |
0.656 |
0.663 |
0.373 |
Matthew 14.10 (AKJV) |
matthew 14.10: and he sent, and beheaded iohn in the prison. |
he added yet this above all, that he shut up john in prison |
True |
0.656 |
0.663 |
0.373 |
Psalms 103.9 (AKJV) - 0 |
psalms 103.9: hee will not alwayes chide: |
god will not always suffer it |
True |
0.642 |
0.571 |
0.0 |
Matthew 14.10 (Geneva) |
matthew 14.10: and sent, and beheaded iohn in the prison. |
he added yet this above all, that he shut up john in prison |
True |
0.633 |
0.625 |
0.373 |
Psalms 103.9 (Geneva) |
psalms 103.9: he will not alway chide, neither keepe his anger for euer. |
god will not always suffer it |
True |
0.624 |
0.381 |
0.0 |
Luke 3.20 (Geneva) |
luke 3.20: he added yet this aboue all, that he shut vp iohn in prison. |
3. god will not always suffer it. prophet-hating is a deadly sin. it is said of herod, luke 3.20. he added yet this above all, that he shut up john in prison. so, 2 chron. 16.10. then asa was wrath with the seer, and put him in a prison-house |
False |
0.612 |
0.948 |
4.983 |
Luke 3.20 (AKJV) |
luke 3.20: added yet this aboue all, that he shut vp iohn in prison. |
3. god will not always suffer it. prophet-hating is a deadly sin. it is said of herod, luke 3.20. he added yet this above all, that he shut up john in prison. so, 2 chron. 16.10. then asa was wrath with the seer, and put him in a prison-house |
False |
0.606 |
0.941 |
4.983 |