1 John 3.5 (ODRV) - 0 |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: |
ye know that he was manifested, to take away our sins |
True |
0.846 |
0.95 |
0.717 |
1 John 3.5 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.5: et scitis quia ille apparuit ut peccata nostra tolleret: |
ye know that he was manifested, to take away our sins |
True |
0.79 |
0.759 |
0.0 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
ye know that he was manifested, to take away our sins |
True |
0.718 |
0.959 |
2.042 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
ye know that he was manifested, to take away our sins |
True |
0.712 |
0.943 |
0.0 |
1 John 3.5 (Tyndale) |
1 john 3.5: and ye knowe that he appered to take awaye oure synnes and in him is no synne. |
ye know that he was manifested, to take away our sins |
True |
0.698 |
0.882 |
0.0 |
1 John 3.5 (ODRV) - 0 |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: |
either he is a forgotten christ, or a mistaken christ: a forgotten christ; men do not consider the ends for which he came; 1 john 3.5. ye know that he was manifested, to take away our sins |
False |
0.649 |
0.733 |
1.177 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
either he is a forgotten christ, or a mistaken christ: a forgotten christ; men do not consider the ends for which he came; 1 john 3.5. ye know that he was manifested, to take away our sins |
False |
0.643 |
0.779 |
0.998 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
either he is a forgotten christ, or a mistaken christ: a forgotten christ; men do not consider the ends for which he came; 1 john 3.5. ye know that he was manifested, to take away our sins |
False |
0.629 |
0.886 |
2.274 |