Romans 2.16 (AKJV) |
romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. |
in the day when god shall judg the secrets of men by jesus christ, according to my gospel |
True |
0.939 |
0.972 |
1.053 |
Romans 2.16 (Geneva) |
romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. |
in the day when god shall judg the secrets of men by jesus christ, according to my gospel |
True |
0.929 |
0.965 |
0.682 |
Romans 2.16 (Tyndale) |
romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. |
in the day when god shall judg the secrets of men by jesus christ, according to my gospel |
True |
0.925 |
0.96 |
0.208 |
Romans 2.16 (ODRV) |
romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. |
in the day when god shall judg the secrets of men by jesus christ, according to my gospel |
True |
0.914 |
0.959 |
0.63 |
Romans 2.16 (Vulgate) |
romans 2.16: in die, cum judicabit deus occulta hominum, secundum evangelium meum per jesum christum. |
in the day when god shall judg the secrets of men by jesus christ, according to my gospel |
True |
0.808 |
0.628 |
0.0 |
Romans 2.16 (Tyndale) |
romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. |
by their word is meant the scripture, which was not only preached by them at first, but written by them: as paul saith, rom. 2.16. in the day when god shall judg the secrets of men by jesus christ, according to my gospel |
True |
0.725 |
0.879 |
0.39 |
Romans 2.16 (Geneva) |
romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. |
by their word is meant the scripture, which was not only preached by them at first, but written by them: as paul saith, rom. 2.16. in the day when god shall judg the secrets of men by jesus christ, according to my gospel |
True |
0.724 |
0.936 |
0.721 |
Romans 2.16 (AKJV) |
romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. |
by their word is meant the scripture, which was not only preached by them at first, but written by them: as paul saith, rom. 2.16. in the day when god shall judg the secrets of men by jesus christ, according to my gospel |
True |
0.718 |
0.951 |
0.923 |
Romans 2.16 (ODRV) |
romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. |
by their word is meant the scripture, which was not only preached by them at first, but written by them: as paul saith, rom. 2.16. in the day when god shall judg the secrets of men by jesus christ, according to my gospel |
True |
0.701 |
0.895 |
0.656 |