John 15.10 (ODRV) - 0 |
john 15.10: if you keepe my precepts, you shal abide in my loue: |
if ye keep my commandments, ye shall abide in my love |
False |
0.941 |
0.944 |
2.03 |
John 15.10 (Geneva) |
john 15.10: if ye shall keepe my commandements, ye shall abide in my loue, as i haue kept my fathers commandements, and abide in his loue. |
if ye keep my commandments, ye shall abide in my love |
False |
0.879 |
0.947 |
7.378 |
John 15.10 (AKJV) |
john 15.10: if ye keepe my commandements, ye shal abide in my loue, euen as i haue kept my fathers commandements, and abide in his loue. |
if ye keep my commandments, ye shall abide in my love |
False |
0.879 |
0.941 |
6.148 |
John 15.10 (Wycliffe) - 0 |
john 15.10: if ye kepen my comaundementis, ye schulen dwelle in my loue; |
if ye keep my commandments, ye shall abide in my love |
False |
0.875 |
0.833 |
4.745 |
John 15.10 (Tyndale) |
john 15.10: yf ye shall kepe my commaudementes ye shall byde in my love even as i have kept my fathers comaundementes and byde in his love. |
if ye keep my commandments, ye shall abide in my love |
False |
0.836 |
0.854 |
8.92 |
John 15.10 (Vulgate) |
john 15.10: si praecepta mea servaveritis, manebitis in dilectione mea, sicut et ego patris mei praecepta servavi, et maneo in ejus dilectione. |
if ye keep my commandments, ye shall abide in my love |
False |
0.793 |
0.506 |
0.0 |
John 15.10 (ODRV) - 0 |
john 15.10: if you keepe my precepts, you shal abide in my loue: |
for the oyl of gladness followeth the oyl of grace, and comfort is dispensed according to the rate of obedience, joh. 15.10. if ye keep my commandments, ye shall abide in my love: and joh. 14.21 |
False |
0.726 |
0.828 |
1.957 |
John 15.10 (Geneva) |
john 15.10: if ye shall keepe my commandements, ye shall abide in my loue, as i haue kept my fathers commandements, and abide in his loue. |
for the oyl of gladness followeth the oyl of grace, and comfort is dispensed according to the rate of obedience, joh. 15.10. if ye keep my commandments, ye shall abide in my love: and joh. 14.21 |
False |
0.718 |
0.774 |
4.469 |
John 15.10 (AKJV) |
john 15.10: if ye keepe my commandements, ye shal abide in my loue, euen as i haue kept my fathers commandements, and abide in his loue. |
for the oyl of gladness followeth the oyl of grace, and comfort is dispensed according to the rate of obedience, joh. 15.10. if ye keep my commandments, ye shall abide in my love: and joh. 14.21 |
False |
0.709 |
0.735 |
4.469 |
John 15.10 (Tyndale) |
john 15.10: yf ye shall kepe my commaudementes ye shall byde in my love even as i have kept my fathers comaundementes and byde in his love. |
for the oyl of gladness followeth the oyl of grace, and comfort is dispensed according to the rate of obedience, joh. 15.10. if ye keep my commandments, ye shall abide in my love: and joh. 14.21 |
False |
0.694 |
0.198 |
6.278 |