John 17.21 (ODRV) - 2 |
john 17.21: that the world may beleeue that thou hast sent me. |
the world may believe that thou hast sent me. first |
True |
0.894 |
0.952 |
1.972 |
John 17.21 (AKJV) - 1 |
john 17.21: that the world may beleeue that thou hast sent mee. |
the world may believe that thou hast sent me. first |
True |
0.888 |
0.942 |
1.894 |
John 17.21 (Wycliffe) - 1 |
john 17.21: that the world bileue, that thou hast sent me. |
the world may believe that thou hast sent me. first |
True |
0.863 |
0.932 |
1.972 |
John 17.21 (ODRV) - 2 |
john 17.21: that the world may beleeue that thou hast sent me. |
fourthly, the end and event of this union, that the world may believe that thou hast sent me. first |
False |
0.784 |
0.901 |
2.822 |
John 17.21 (ODRV) - 2 |
john 17.21: that the world may beleeue that thou hast sent me. |
fourthly, the end and event of this union, that the world may believe that thou hast sent me. first |
True |
0.784 |
0.901 |
1.341 |
John 17.21 (AKJV) - 1 |
john 17.21: that the world may beleeue that thou hast sent mee. |
fourthly, the end and event of this union, that the world may believe that thou hast sent me. first |
False |
0.776 |
0.89 |
2.712 |
John 17.21 (AKJV) - 1 |
john 17.21: that the world may beleeue that thou hast sent mee. |
fourthly, the end and event of this union, that the world may believe that thou hast sent me. first |
True |
0.776 |
0.89 |
1.287 |
John 17.21 (Wycliffe) - 1 |
john 17.21: that the world bileue, that thou hast sent me. |
fourthly, the end and event of this union, that the world may believe that thou hast sent me. first |
False |
0.759 |
0.892 |
2.822 |
John 17.25 (Tyndale) - 1 |
john 17.25: but i have knowen the and these have knowen that thou hast sent me. |
the world may believe that thou hast sent me. first |
True |
0.731 |
0.511 |
1.544 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
the world may believe that thou hast sent me. first |
True |
0.684 |
0.904 |
1.378 |
John 17.25 (Wycliffe) |
john 17.25: fadir, riytfuli the world knew thee not, but y knew thee, and these knewen, that thou sentist me. |
the world may believe that thou hast sent me. first |
True |
0.672 |
0.225 |
0.755 |
John 17.25 (ODRV) |
john 17.25: iust father, the world hath not knowen thee. but i haue knowen thee: and these haye knowen, that thou didst send me. |
the world may believe that thou hast sent me. first |
True |
0.656 |
0.715 |
0.687 |
John 17.25 (Geneva) |
john 17.25: o righteous father, the worlde also hath not knowen thee, but i haue knowen thee, and these haue knowen, that thou hast sent me. |
the world may believe that thou hast sent me. first |
True |
0.656 |
0.703 |
1.093 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
fourthly, the end and event of this union, that the world may believe that thou hast sent me. first |
False |
0.65 |
0.827 |
1.45 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
fourthly, the end and event of this union, that the world may believe that thou hast sent me. first |
True |
0.65 |
0.827 |
0.861 |
John 17.25 (AKJV) |
john 17.25: o righteous father, the world hath not knowen thee, but i haue knowen thee, and these haue knowen that thou hast sent me. |
the world may believe that thou hast sent me. first |
True |
0.65 |
0.752 |
1.396 |
John 17.21 (Geneva) |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: euen that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent me. |
the world may believe that thou hast sent me. first |
True |
0.649 |
0.906 |
1.34 |
John 17.21 (Geneva) |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: euen that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent me. |
fourthly, the end and event of this union, that the world may believe that thou hast sent me. first |
False |
0.627 |
0.796 |
1.41 |
John 17.21 (Geneva) |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: euen that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent me. |
fourthly, the end and event of this union, that the world may believe that thou hast sent me. first |
True |
0.627 |
0.796 |
0.837 |