Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
if christ be in you, the body is dead, because of sin |
True |
0.947 |
0.965 |
3.547 |
Romans 8.10 (AKJV) - 0 |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: |
if christ be in you, the body is dead, because of sin |
True |
0.937 |
0.964 |
3.717 |
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: |
if christ be in you, the body is dead, because of sin |
True |
0.914 |
0.946 |
1.888 |
Romans 8.10 (AKJV) - 0 |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: |
and hereupon elsewhere doth the apostle prove the resurrection by virtue of our union with christ, rom. 8.10, 11. if christ be in you, the body is dead, because of sin |
False |
0.858 |
0.942 |
5.147 |
Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
and hereupon elsewhere doth the apostle prove the resurrection by virtue of our union with christ, rom. 8.10, 11. if christ be in you, the body is dead, because of sin |
False |
0.857 |
0.945 |
4.897 |
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: |
and hereupon elsewhere doth the apostle prove the resurrection by virtue of our union with christ, rom. 8.10, 11. if christ be in you, the body is dead, because of sin |
False |
0.833 |
0.894 |
3.62 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
if christ be in you, the body is dead, because of sin |
True |
0.787 |
0.947 |
3.248 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
if christ be in you, the body is dead, because of sin |
True |
0.767 |
0.872 |
0.0 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
and hereupon elsewhere doth the apostle prove the resurrection by virtue of our union with christ, rom. 8.10, 11. if christ be in you, the body is dead, because of sin |
False |
0.732 |
0.898 |
4.464 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
and hereupon elsewhere doth the apostle prove the resurrection by virtue of our union with christ, rom. 8.10, 11. if christ be in you, the body is dead, because of sin |
False |
0.716 |
0.534 |
0.669 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
if christ be in you, the body is dead, because of sin |
True |
0.691 |
0.36 |
0.428 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
if christ be in you, the body is dead, because of sin |
True |
0.69 |
0.402 |
0.441 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
if christ be in you, the body is dead, because of sin |
True |
0.686 |
0.25 |
0.428 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
if christ be in you, the body is dead, because of sin |
True |
0.685 |
0.323 |
0.0 |