| Colossians 2.1 (AKJV) |
colossians 2.1: for i would that ye knew what great conflict i haue for you, and for them at laodicea, and for as many as haue not seene my face in the flesh: |
for i would that ye knew how great conflict i have for you, and for them at laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh |
True |
0.954 |
0.973 |
15.282 |
| Colossians 2.1 (Geneva) |
colossians 2.1: for i woulde ye knewe what great fighting i haue for your sakes, and for them of laodicea, and for as many as haue not seene my person in the flesh, |
for i would that ye knew how great conflict i have for you, and for them at laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh |
True |
0.904 |
0.915 |
7.107 |
| Colossians 2.1 (AKJV) |
colossians 2.1: for i would that ye knew what great conflict i haue for you, and for them at laodicea, and for as many as haue not seene my face in the flesh: |
even to those whom they never saw in the flesh. col. 2.1. for i would that ye knew how great conflict i have for you, and for them at laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh |
False |
0.9 |
0.958 |
19.265 |
| Colossians 2.1 (Geneva) |
colossians 2.1: for i woulde ye knewe what great fighting i haue for your sakes, and for them of laodicea, and for as many as haue not seene my person in the flesh, |
even to those whom they never saw in the flesh. col. 2.1. for i would that ye knew how great conflict i have for you, and for them at laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh |
False |
0.859 |
0.869 |
10.848 |
| Colossians 2.1 (Tyndale) |
colossians 2.1: i wolde ye knewe what fyghtinge i have for youre sakes and for them of laodicia and for as many as have not sene my parson in the flesshe |
for i would that ye knew how great conflict i have for you, and for them at laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh |
True |
0.856 |
0.766 |
1.665 |
| Colossians 2.1 (ODRV) |
colossians 2.1: for i wil haue you know, brethren, what manner of care i haue for you and for them that are at laodicia, and whosoeuer haue not seen my face in the flesh: |
for i would that ye knew how great conflict i have for you, and for them at laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh |
True |
0.84 |
0.857 |
6.001 |
| Colossians 2.1 (ODRV) |
colossians 2.1: for i wil haue you know, brethren, what manner of care i haue for you and for them that are at laodicia, and whosoeuer haue not seen my face in the flesh: |
even to those whom they never saw in the flesh. col. 2.1. for i would that ye knew how great conflict i have for you, and for them at laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh |
False |
0.834 |
0.836 |
9.632 |
| Colossians 2.1 (Tyndale) |
colossians 2.1: i wolde ye knewe what fyghtinge i have for youre sakes and for them of laodicia and for as many as have not sene my parson in the flesshe |
even to those whom they never saw in the flesh. col. 2.1. for i would that ye knew how great conflict i have for you, and for them at laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh |
False |
0.81 |
0.614 |
3.983 |
| Colossians 2.1 (AKJV) |
colossians 2.1: for i would that ye knew what great conflict i haue for you, and for them at laodicea, and for as many as haue not seene my face in the flesh: |
for i would that ye knew how great conflict i have for you |
True |
0.666 |
0.934 |
9.75 |
| Colossians 2.1 (Tyndale) |
colossians 2.1: i wolde ye knewe what fyghtinge i have for youre sakes and for them of laodicia and for as many as have not sene my parson in the flesshe |
for i would that ye knew how great conflict i have for you |
True |
0.639 |
0.578 |
2.019 |
| Colossians 2.1 (Geneva) |
colossians 2.1: for i woulde ye knewe what great fighting i haue for your sakes, and for them of laodicea, and for as many as haue not seene my person in the flesh, |
for i would that ye knew how great conflict i have for you |
True |
0.607 |
0.801 |
4.074 |