Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
and we are sat down with him in heavenly places |
True |
0.751 |
0.873 |
1.537 |
Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
and we are sat down with him in heavenly places |
True |
0.737 |
0.835 |
1.537 |
Ephesians 2.6 (ODRV) |
ephesians 2.6: and raised vs vp with him, and hath made vs fit with him in the celestials in christ iesvs, |
and we are sat down with him in heavenly places |
True |
0.729 |
0.643 |
0.0 |
Ephesians 2.6 (ODRV) |
ephesians 2.6: and raised vs vp with him, and hath made vs fit with him in the celestials in christ iesvs, |
and we are sat down with him in heavenly places, because our head is there, and hath seized upon heaven in our right |
False |
0.694 |
0.244 |
0.906 |
Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
and we are sat down with him in heavenly places, because our head is there, and hath seized upon heaven in our right |
False |
0.69 |
0.567 |
2.385 |
Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
and we are sat down with him in heavenly places, because our head is there, and hath seized upon heaven in our right |
False |
0.673 |
0.427 |
2.385 |
Ephesians 2.6 (Tyndale) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow christ iesus |
and we are sat down with him in heavenly places |
True |
0.665 |
0.709 |
0.0 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
and we are sat down with him in heavenly places |
True |
0.611 |
0.507 |
0.0 |
Colossians 3.1 (ODRV) |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; where christ is sitting on the right hand of god. |
and we are sat down with him in heavenly places, because our head is there, and hath seized upon heaven in our right |
False |
0.607 |
0.551 |
1.228 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
and we are sat down with him in heavenly places, because our head is there, and hath seized upon heaven in our right |
False |
0.602 |
0.417 |
1.187 |