John 5.26 (Tyndale) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: |
the father may be said to be in him |
True |
0.702 |
0.436 |
0.663 |
John 5.26 (ODRV) |
john 5.26: for as the father hath life in himself; so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
the father may be said to be in him, because the divine nature is in him |
False |
0.698 |
0.179 |
0.23 |
John 5.26 (AKJV) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
the father may be said to be in him, because the divine nature is in him |
False |
0.697 |
0.184 |
0.213 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
the father may be said to be in him, because the divine nature is in him |
False |
0.688 |
0.2 |
0.205 |
John 14.11 (Vulgate) |
john 14.11: non creditis quia ego in patre, et pater in me est? |
the father may be said to be in him |
True |
0.688 |
0.185 |
0.0 |
John 5.26 (AKJV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: |
the father may be said to be in him |
True |
0.677 |
0.406 |
0.663 |
John 5.26 (ODRV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himself; |
the father may be said to be in him |
True |
0.676 |
0.408 |
0.695 |
John 14.10 (ODRV) |
john 14.10: doest thou not beleeue that i am in the father, & the father in me? the wordes that i speake to you, of my self i speake not. but my father that abideth in me, he doeth the workes. |
the father may be said to be in him |
True |
0.669 |
0.407 |
0.829 |
John 14.10 (Geneva) |
john 14.10: beleeuest thou not, that i am in the father, and the father is in me? the wordes that i speake vnto you, i speake not of my selfe: but the father that dwelleth in me, he doeth the workes. |
the father may be said to be in him |
True |
0.662 |
0.448 |
0.829 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
the father may be said to be in him |
True |
0.661 |
0.53 |
0.499 |
John 14.10 (AKJV) |
john 14.10: beleeuest thou not that i am in the father, and the father in mee? the words that i speake vnto you, i speak not of my selfe: but the father that dwelleth in me, he doth the works. |
the father may be said to be in him |
True |
0.655 |
0.42 |
0.813 |
John 14.11 (ODRV) |
john 14.11: beleeue you not, that i am in the father and the father in me? otherwise for the workes themselues beleeue. |
the father may be said to be in him |
True |
0.648 |
0.352 |
0.838 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
the divine nature is in him |
True |
0.612 |
0.514 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
the divine nature is in him |
True |
0.612 |
0.514 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
the divine nature is in him |
True |
0.611 |
0.366 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
the divine nature is in him |
True |
0.6 |
0.453 |
0.0 |