1 Corinthians 12.25 (AKJV) |
1 corinthians 12.25: that there should be no schisme in the body: but that the members should haue the same care one for another. |
that there be no schism in the body, but that the members should have the same care one of another |
True |
0.933 |
0.961 |
5.144 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) |
1 corinthians 12.25: that there should be no schisme in the body: but that the members should haue the same care one for another. |
and the members are careful of one another. 1 cor. 12.25. that there be no schism in the body, but that the members should have the same care one of another |
False |
0.927 |
0.968 |
9.004 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) |
1 corinthians 12.25: lest there should be any diuision in the body: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
and the members are careful of one another. 1 cor. 12.25. that there be no schism in the body, but that the members should have the same care one of another |
False |
0.915 |
0.863 |
8.379 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
and the members are careful of one another. 1 cor. 12.25. that there be no schism in the body, but that the members should have the same care one of another |
False |
0.907 |
0.94 |
10.693 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) |
1 corinthians 12.25: lest there shuld be eny stryfe in the body: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
and the members are careful of one another. 1 cor. 12.25. that there be no schism in the body, but that the members should have the same care one of another |
False |
0.893 |
0.54 |
7.835 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) |
1 corinthians 12.25: lest there should be any diuision in the body: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
that there be no schism in the body, but that the members should have the same care one of another |
True |
0.892 |
0.904 |
4.787 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
that there be no schism in the body, but that the members should have the same care one of another |
True |
0.879 |
0.92 |
3.286 |
1 Corinthians 12.25 (Vulgate) |
1 corinthians 12.25: ut non sit schisma in corpore, sed idipsum pro invicem sollicita sint membra. |
and the members are careful of one another. 1 cor. 12.25. that there be no schism in the body, but that the members should have the same care one of another |
False |
0.844 |
0.322 |
1.806 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) |
1 corinthians 12.25: lest there shuld be eny stryfe in the body: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
that there be no schism in the body, but that the members should have the same care one of another |
True |
0.838 |
0.729 |
4.476 |
1 Corinthians 12.25 (Vulgate) |
1 corinthians 12.25: ut non sit schisma in corpore, sed idipsum pro invicem sollicita sint membra. |
that there be no schism in the body, but that the members should have the same care one of another |
True |
0.82 |
0.435 |
0.0 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
and the members are careful of one another |
True |
0.631 |
0.76 |
5.148 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. |
and the members are careful of one another |
True |
0.617 |
0.803 |
1.955 |