John 16.10 (Geneva) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye shall see me no more: |
2. of righteousness; because i go to my father, and ye shall see me no more |
False |
0.894 |
0.977 |
1.456 |
John 16.10 (AKJV) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye see me no more. |
2. of righteousness; because i go to my father, and ye shall see me no more |
False |
0.888 |
0.979 |
0.794 |
John 16.10 (Tyndale) |
john 16.10: of rightwesnes because i go to my father and ye shall se me no moare: |
2. of righteousness; because i go to my father, and ye shall see me no more |
False |
0.831 |
0.928 |
1.385 |
John 16.10 (ODRV) |
john 16.10: but of iustice: because i goe to the father; and now you shal not see me. |
2. of righteousness; because i go to my father, and ye shall see me no more |
False |
0.803 |
0.957 |
0.397 |
John 16.10 (Geneva) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye shall see me no more: |
2. of righteousness; because i go to my father |
True |
0.728 |
0.944 |
0.221 |
John 16.10 (AKJV) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye see me no more. |
2. of righteousness; because i go to my father |
True |
0.726 |
0.94 |
0.234 |
John 16.10 (Vulgate) |
john 16.10: de justitia vero, quia ad patrem vado, et jam non videbitis me. |
2. of righteousness; because i go to my father, and ye shall see me no more |
False |
0.726 |
0.589 |
0.0 |
John 16.10 (ODRV) - 1 |
john 16.10: because i goe to the father; |
2. of righteousness; because i go to my father |
True |
0.713 |
0.825 |
0.267 |
John 14.19 (Tyndale) - 1 |
john 14.19: but ye shall se me. |
ye shall see me no more |
True |
0.673 |
0.866 |
1.185 |
John 16.10 (Tyndale) |
john 16.10: of rightwesnes because i go to my father and ye shall se me no moare: |
2. of righteousness; because i go to my father |
True |
0.669 |
0.846 |
0.209 |
John 16.16 (ODRV) |
john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. |
2. of righteousness; because i go to my father, and ye shall see me no more |
False |
0.655 |
0.774 |
0.341 |
John 16.16 (AKJV) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because i goe to the father. |
2. of righteousness; because i go to my father, and ye shall see me no more |
False |
0.648 |
0.814 |
1.634 |
John 16.16 (Geneva) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye shall see me: for i goe to the father. |
2. of righteousness; because i go to my father, and ye shall see me no more |
False |
0.648 |
0.603 |
1.634 |
John 14.19 (ODRV) |
john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. |
ye shall see me no more |
True |
0.64 |
0.835 |
0.0 |
John 14.19 (AKJV) |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
ye shall see me no more |
True |
0.61 |
0.883 |
1.312 |