2 Corinthians 10.4 (AKJV) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling downe of strong holds.) |
the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god for the pulling down of strong holds |
True |
0.917 |
0.972 |
6.916 |
2 Corinthians 10.4 (Tyndale) |
2 corinthians 10.4: for the weapes of oure warre are not carnall thinges but thynges myghty in god to cast doune stronge holdes |
the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god for the pulling down of strong holds |
True |
0.906 |
0.767 |
0.173 |
2 Corinthians 10.4 (Geneva) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through god, to cast downe holdes) |
the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god for the pulling down of strong holds |
True |
0.888 |
0.951 |
0.393 |
2 Corinthians 10.4 (AKJV) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling downe of strong holds.) |
and in the demonstration of the spirit. we have too slight an opinion of the weapons of our spiritual warfare; 2 cor. 10.4. the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god for the pulling down of strong holds |
False |
0.866 |
0.949 |
6.302 |
2 Corinthians 10.4 (ODRV) |
2 corinthians 10.4: for the weapons of our warfare are not carnal: but mightie to god vnto the destruction of munitions, destroying counsels, |
the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god for the pulling down of strong holds |
True |
0.859 |
0.896 |
1.383 |
2 Corinthians 10.4 (ODRV) |
2 corinthians 10.4: for the weapons of our warfare are not carnal: but mightie to god vnto the destruction of munitions, destroying counsels, |
and in the demonstration of the spirit. we have too slight an opinion of the weapons of our spiritual warfare; 2 cor. 10.4. the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god for the pulling down of strong holds |
False |
0.835 |
0.641 |
1.844 |
2 Corinthians 10.4 (Geneva) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through god, to cast downe holdes) |
and in the demonstration of the spirit. we have too slight an opinion of the weapons of our spiritual warfare; 2 cor. 10.4. the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god for the pulling down of strong holds |
False |
0.829 |
0.862 |
1.353 |
2 Corinthians 10.4 (Vulgate) |
2 corinthians 10.4: nam arma militiae nostrae non carnalia sunt, sed potentia deo ad destructionem munitionum, consilia destruentes, |
the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god for the pulling down of strong holds |
True |
0.806 |
0.379 |
0.0 |
1 Corinthians 2.4 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 2.4: but in shewinge of the sprete and of power |
and in the demonstration of the spirit |
True |
0.747 |
0.648 |
0.0 |
1 Corinthians 2.4 (AKJV) |
1 corinthians 2.4: and my speech, and my preaching was not with entising words of mans wisedome, but in demonstration of the spirit, and of power: |
and in the demonstration of the spirit |
True |
0.653 |
0.806 |
1.602 |
1 Corinthians 2.4 (ODRV) |
1 corinthians 2.4: and my speach and my preaching was not in the persuasible words of humane wisedom, but in shewing of spirit and power; |
and in the demonstration of the spirit |
True |
0.645 |
0.465 |
0.37 |
1 Corinthians 2.4 (Geneva) |
1 corinthians 2.4: neither stoode my woorde, and my preaching in the entising speach of mans wisdom, but in plaine euidence of the spirite and of power, |
and in the demonstration of the spirit |
True |
0.628 |
0.695 |
0.0 |