Romans 2.23 (AKJV) |
romans 2.23: thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou god? |
thou that makest thy boast of the law, through breaking of the law dishonourest thou god |
True |
0.943 |
0.975 |
10.882 |
Romans 2.24 (AKJV) |
romans 2.24: for the name of god is blasphemed among the gentiles, through you, as it is written: |
for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
True |
0.927 |
0.962 |
9.073 |
Romans 2.24 (Geneva) |
romans 2.24: for ye name of god is blasphemed among the gentiles through you, as it is written. |
for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
True |
0.918 |
0.956 |
8.674 |
Romans 2.24 (ODRV) |
romans 2.24: ( for the name of god through you is blasphemed among the gentils, as it is written.) |
for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
True |
0.913 |
0.969 |
5.36 |
Romans 2.23 (Geneva) |
romans 2.23: thou that gloriest in the lawe, through breaking the lawe, dishonourest thou god? |
thou that makest thy boast of the law, through breaking of the law dishonourest thou god |
True |
0.898 |
0.962 |
4.475 |
Romans 2.24 (Tyndale) |
romans 2.24: for the name of god is evyll spoken of amonge the gentyls thorowe you as it is written. |
for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
True |
0.881 |
0.803 |
1.87 |
Romans 2.24 (Vulgate) |
romans 2.24: (nomen enim dei per vos blasphematur inter gentes, sicut scriptum est.) |
for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
True |
0.875 |
0.803 |
0.0 |
Romans 2.23 (AKJV) |
romans 2.23: thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou god? |
rom. 2.23, 24. thou that makest thy boast of the law, through breaking of the law dishonourest thou god? for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
False |
0.864 |
0.983 |
16.712 |
Romans 2.23 (ODRV) |
romans 2.23: that doest glorie in the law, thou by preuarication of the law doest dishonour god. |
thou that makest thy boast of the law, through breaking of the law dishonourest thou god |
True |
0.86 |
0.878 |
3.708 |
Romans 2.23 (Tyndale) |
romans 2.23: thou reioysest in the lawe and thorow breakinge the lawe dishonourest god. |
thou that makest thy boast of the law, through breaking of the law dishonourest thou god |
True |
0.856 |
0.918 |
2.51 |
Romans 2.23 (Geneva) |
romans 2.23: thou that gloriest in the lawe, through breaking the lawe, dishonourest thou god? |
rom. 2.23, 24. thou that makest thy boast of the law, through breaking of the law dishonourest thou god? for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
False |
0.83 |
0.962 |
6.611 |
Romans 2.23 (ODRV) |
romans 2.23: that doest glorie in the law, thou by preuarication of the law doest dishonour god. |
rom. 2.23, 24. thou that makest thy boast of the law, through breaking of the law dishonourest thou god? for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
False |
0.802 |
0.36 |
7.583 |
Romans 2.23 (Tyndale) |
romans 2.23: thou reioysest in the lawe and thorow breakinge the lawe dishonourest god. |
rom. 2.23, 24. thou that makest thy boast of the law, through breaking of the law dishonourest thou god? for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
False |
0.769 |
0.805 |
4.471 |
Romans 2.24 (AKJV) |
romans 2.24: for the name of god is blasphemed among the gentiles, through you, as it is written: |
rom. 2.23, 24. thou that makest thy boast of the law, through breaking of the law dishonourest thou god? for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
False |
0.751 |
0.883 |
6.243 |
Romans 2.24 (Geneva) |
romans 2.24: for ye name of god is blasphemed among the gentiles through you, as it is written. |
rom. 2.23, 24. thou that makest thy boast of the law, through breaking of the law dishonourest thou god? for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
False |
0.745 |
0.886 |
5.966 |
Romans 2.24 (ODRV) |
romans 2.24: ( for the name of god through you is blasphemed among the gentils, as it is written.) |
rom. 2.23, 24. thou that makest thy boast of the law, through breaking of the law dishonourest thou god? for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
False |
0.744 |
0.906 |
4.381 |
Romans 2.24 (Tyndale) |
romans 2.24: for the name of god is evyll spoken of amonge the gentyls thorowe you as it is written. |
rom. 2.23, 24. thou that makest thy boast of the law, through breaking of the law dishonourest thou god? for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
False |
0.698 |
0.213 |
2.481 |
Romans 2.17 (AKJV) |
romans 2.17: behold, thou art called a iew, and restest in the law, and makest thy boast of god: |
thou that makest thy boast of the law, through breaking of the law dishonourest thou god |
True |
0.671 |
0.75 |
7.109 |
Romans 2.17 (Geneva) |
romans 2.17: beholde, thou art called a iewe, and restest in the lawe, and gloriest in god, |
thou that makest thy boast of the law, through breaking of the law dishonourest thou god |
True |
0.61 |
0.338 |
1.389 |