Colossians 3.4 (ODRV) - 0 |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; |
when christ who is our life shall appear |
True |
0.844 |
0.888 |
1.919 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
when christ who is our life shall appear, then shall ye also appear with him in glory. christ judgeth the world |
False |
0.812 |
0.959 |
1.53 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
when christ who is our life shall appear, then shall ye also appear with him in glory. christ judgeth the world |
False |
0.805 |
0.959 |
0.284 |
Colossians 3.4 (ODRV) |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; then you also shal appeare with him in glorie. |
when christ who is our life shall appear, then shall ye also appear with him in glory. christ judgeth the world |
False |
0.804 |
0.935 |
0.297 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
when christ who is our life shall appear, then shall ye also appear with him in glory. christ judgeth the world |
False |
0.794 |
0.933 |
1.411 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
when christ who is our life shall appear |
True |
0.776 |
0.92 |
2.984 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
when christ who is our life shall appear |
True |
0.77 |
0.914 |
2.984 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
when christ who is our life shall appear |
True |
0.757 |
0.88 |
1.883 |
Colossians 3.4 (Vulgate) - 0 |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: |
when christ who is our life shall appear |
True |
0.757 |
0.814 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Vulgate) |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
when christ who is our life shall appear, then shall ye also appear with him in glory. christ judgeth the world |
False |
0.757 |
0.796 |
0.0 |
Colossians 3.4 (ODRV) - 1 |
colossians 3.4: then you also shal appeare with him in glorie. |
shall ye also appear with him in glory. christ judgeth the world |
True |
0.679 |
0.936 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Vulgate) - 1 |
colossians 3.4: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
shall ye also appear with him in glory. christ judgeth the world |
True |
0.659 |
0.806 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
shall ye also appear with him in glory. christ judgeth the world |
True |
0.612 |
0.925 |
1.372 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
shall ye also appear with him in glory. christ judgeth the world |
True |
0.606 |
0.833 |
1.27 |