Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
and hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
False |
0.778 |
0.949 |
3.044 |
Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
and hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
False |
0.774 |
0.961 |
4.012 |
Ephesians 2.6 (ODRV) |
ephesians 2.6: and raised vs vp with him, and hath made vs fit with him in the celestials in christ iesvs, |
and hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
False |
0.765 |
0.769 |
2.148 |
Ephesians 2.6 (Tyndale) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow christ iesus |
and hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
False |
0.758 |
0.843 |
1.074 |
Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
True |
0.714 |
0.934 |
2.674 |
Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
True |
0.709 |
0.943 |
2.674 |
Ephesians 2.6 (ODRV) |
ephesians 2.6: and raised vs vp with him, and hath made vs fit with him in the celestials in christ iesvs, |
made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
True |
0.703 |
0.487 |
0.765 |
Ephesians 2.6 (Tyndale) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow christ iesus |
made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
True |
0.701 |
0.691 |
0.716 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
True |
0.684 |
0.847 |
2.87 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
and hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
False |
0.683 |
0.793 |
2.87 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
and hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
False |
0.681 |
0.779 |
2.87 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
True |
0.68 |
0.852 |
2.87 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
and hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
False |
0.667 |
0.752 |
3.559 |
Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
and hath raised us up together |
True |
0.663 |
0.91 |
0.24 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
True |
0.662 |
0.833 |
3.559 |
Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
and hath raised us up together |
True |
0.645 |
0.899 |
0.041 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
and hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
False |
0.642 |
0.748 |
2.118 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
made us sit together in heavenly places in christ jesus. col. 1.27. christ in you the hope of glory |
True |
0.63 |
0.822 |
2.118 |
Ephesians 2.6 (Tyndale) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow christ iesus |
and hath raised us up together |
True |
0.625 |
0.898 |
0.039 |
Ephesians 2.6 (ODRV) |
ephesians 2.6: and raised vs vp with him, and hath made vs fit with him in the celestials in christ iesvs, |
and hath raised us up together |
True |
0.621 |
0.843 |
0.249 |